Accueil | Remonter | Abréviations | C++ | C SHARP | FORTRAN | HTML | POINT NET | SQL | VB | Instructions
   
   
Accueil
Introduction
Contact
L'auteur
Remerci.
Recherche
Plan
LIENS
Livres
Dictionnaire
Freeware
Logiciels

Les Instructions en Visual Basic 6 (VB6, exemples)

Traduction de mots (termes) : vocabulaire, dico, traduire, franco, traduire, site de conversion, fonctions, propriétés, contrôles, instructions, opérateurs, constantes

Translation of words (terms) : vocabulary, word translation, example, free, online, traduction, glossary, dictionnary english french,  examples

 

Accueil
Abréviations
C++
C SHARP
FORTRAN
HTML
POINT NET
SQL
VB
Instructions

 

 

nom en anglais nom fr (complément) rubrique
' commentaire COMPLEMENT : ' -------- remarque ------- instruction
- moins (VB) COMPLEMENT : A = B-C opérateur
' ' dans les ordres SQL pour les champs caractères COMPLEMENT : ex5 = "select * from ex1 where ex1= ' " & toto & " ' " instruction
" " double guillemets """ COMPLEMENT : ex5 = ex1 + "texte" D. ANGLAIS : double quote, "" instruction
# dièse COMPLEMENT : open ex5 for Append as #10 instruction
#if #end if si …. Fin de si instruction
& concaténation de chaînes COMPLEMENT : ex5.caption = "ex1" & "ex2" D. ANGLAIS : and opérateur
& pour les valeurs de couleurs COMPLEMENT : ex5.backcolor = &H8000& D. ANGLAIS : ampersand instruction
& _ permet de mettre la suite d'une ligne sur une autre COMPLEMENT : ex5="select * " & _ "from ex1" instruction
&H constante de couleur COMPLEMENT : Global Const c_orange = &H80FF& constante
&H800000 gris (couleur) COMPLEMENT : ....BackColor = &H800000 constante
&Hbbggrr couleur (blanc, vert, rouge) constante
&HC0& couleur sang COMPLEMENT : ex5.BackColor = &HC0& D. ANGLAIS : blood, #C00000 constante
() en rapport avec un tableau COMPLEMENT : global ex5(10) as boolean D. ANGLAIS : array instruction
* multiplication COMPLEMENT : a = b * C opérateur
. opérateur (propriété,…) COMPLEMENT : form_ex5.backcolor=&H8000& D. ANGLAIS : point, opérateur
: permet de mettre plusieurs instruction sur la même ligne COMPLEMENT : A=B : C=2 instruction
: étiquette (VB) COMPLEMENT : On Error GoTo ex5…...ex5:… D. ANGLAIS : label instruction
@ currency entier donnée
\ division entière opérateur
_ souligné COMPLEMENT : if (IsNumeric(ex5) = true AND _ instruction
+ addition COMPLEMENT : ex5 = ex5 + 1 opérateur
+ concaténation COMPLEMENT : ex5 = fichier + ".txt" opérateur
< plus petit que COMPLEMENT : if (ex5 < 1000) then …end opérateur
<=cvcvcxvx plus petit ou égal COMPLEMENT : if (ex5(3) <=0) then..end if instruction
<> différent de COMPLEMENT : if (ex5 <> "rouge") then ... end if D. ANGLAIS : angel brackets opérateur
= signe d'affectation COMPLEMENT : ex5 = 1 opérateur
=> plus grand ou égal opérateur
> plus grand que COMPLEMENT : if (ex5 > 0 then … end if D. ANGLAIS : greater than opérateur
adStateClosed objet est fermé (situation par défaut) constante
adstateopen état d'ouverture de la connexion COMPLEMENT : f (cn.state = adStateOpen) then …end if constante
and et (opérateur) COMPLEMENT : if (ex5=1 and toto =3) then end if logique
apostrophe commentaire (') COMPLEMENT : ' ex5 de commentaire instruction
append joindre (ajouter) COMPLEMENT : open ex5 for append as #3…print #3, ex1…close #3 instruction
as comme COMPLEMENT : dim nombre as long…dim const ex5 as integer=2 instruction
as String comme caractère COMPLEMENT : Const ex5 As String = "contenu de ex5" instruction
boolean booléen COMPLEMENT : dim ex5 as Boolean donnée
BYTE octet (8 bits) COMPLEMENT : 256 : nombre entre 0 à 255 (8 bits) D. ANGLAIS : Binary Term / Binary Digit donnée
case cas ((VB) COMPLEMENT : select case (valeur) ...case ex5:.. End select D. ANGLAIS : select case…end select instruction
chr(13) retour chariot (13h) COMPLEMENT : MsgBox "Er " + Str(Err.Number) + Chr(13) + Err.Description D. ANGLAIS : CR, carriage return, pas nom, instruction
close fermer un fichier COMPLEMENT : Open ex5 For Append As #7...Print #7, ex5 .. Close#7 instruction
color constant constante de couleur constante
const constante COMPLEMENT : public const ex5 as integer=150 D. ANGLAIS : constant instruction
const constante (VB) COMPLEMENT : Const ex1=1 ...Const ex2="ex5" D. ANGLAIS : constant constante
constant constante COMPLEMENT : vbNullString constante
currency monétaire donnée
DATA donnée (ensemble de propriétés) D. ANGLAIS : datafield, dataformat, datamember, donnée
data type type de valeur COMPLEMENT : byte, integer, boolean, long, date, donnée
date date COMPLEMENT : dim ex5 as date date
debug déboguer COMPLEMENT : Debug.print rst.Fields(1) instruction
declaration déclaration COMPLEMENT : public const ex5 as long = 0 donnée
dim dimensionner une variable COMPLEMENT : Dim ex5 As long instruction
dim as dimensionnement d'une variable COMPLEMENT : Dim nombre as long instruction
Do Loop boucle (do until) COMPLEMENT : do until ex5 >=100…ex5=ex5+1…loop D. ANGLAIS : Do until…loop instruction
Do Loop boucle (do while) COMPLEMENT : do while ex5 < 100…ex5=ex5+1…Loop D. ANGLAIS : Do while…loop instruction
do until faire jusqu'à (VB) instruction
do while boucle tant que (Visual Basic) COMPLEMENT : do while ex1 < 10…ex1=ex1+1…loop D. ANGLAIS : do while… loop instruction
do while bouche tant que "do while wend" COMPLEMENT : Do While not rs!EOF…rs.movenext...Wend D. ANGLAIS : Do While ...wend instruction
end fin (VB) COMPLEMENT : If App.PrevInstance = 1 Then End instruction
Enum énumération (VB) COMPLEMENT : private Enum ex5…ex1… ex2…End Enum instruction
EOF fin de fichier (VB) COMPLEMENT : do while not EOF(1)…loop D. ANGLAIS : End Of File instruction
exit quitter (VB) instruction
exit function sortir de la fonction COMPLEMENT : private function ex5(…) …if (a>2) then Exit Function instruction
Exit Sub sortie de la procédure (sous-routine) COMPLEMENT : Private Sub ex5() ...exit sub…End Sub instruction
false faux (VB) COMPLEMENT : if (ex5 = false) then…end if….ex1= false… logique
for pour -> boucle en Visual Basic COMPLEMENT : for i to ex5 …. Next i D. ANGLAIS : for ..to...next, instruction
for each pour chaque (VB, VBA) COMPLEMENT : for each ex1 in ex2 … next ex1 D. ANGLAIS : for each …next instruction
function fonction COMPLEMENT : public function…. End Function instruction
global global COMPLEMENT : global ex5 as string instruction
goto atteindre COMPLEMENT : On Error Goto 0 instruction
if si (condition) COMPLEMENT : if ex5=0 then ex1=3 logique
if si (VB autre exemple) COMPLEMENT : #if ex1 then
#End If
logique
if si (VB) COMPLEMENT : if (ex5(i)="vrai") then…end if logique
instruction instruction D. ANGLAIS : for each, do while, do loop, set, instruction
integer entier COMPLEMENT : dim ex5 as integer donnée
LIB librairie COMPLEMENT : Declare Function GetWindow Lib "user32" ..As Long D. ANGLAIS : LIBrary instruction
long entier double précision COMPLEMENT : dim ex5 as long…dim ex(150) as Long ' tableau donnée
loop boucle COMPLEMENT : do while ex < 3…ex=ex+1 …loop D. ANGLAIS : do while …loop, instruction
MOD reste de la division entière COMPLEMENT : ex5 = ex1 Mod ex2 D. ANGLAIS : modulo math
msgbox boîte de message COMPLEMENT : msgbox "ex5", vbYesNo,"titre" D. ANGLAIS : message box instruction
new nouvelle instance d'une classe (VB) COMPLEMENT : set ex5 = New ex1 instruction
not pas (ne pas...) COMPLEMENT : if (not rs.EOF) then ..End If logique
null nul (VB) COMPLEMENT : if (ex5 = Null) then …End if constante
on Error sur erreur COMPLEMENT : on error resume next instruction
on error goto sur une erreur aller à (étiquettes,…) COMPLEMENT : On Error GoTo ex5…ex5: instruction
on goto aller à (VB) instruction
OPEN ouvrir un fichier COMPLEMENT : Open ex5 For Append As #7
Print #7, ex5
Close #7 D. ANGLAIS : Open…For Append As
instruction
operator opérateur (VB) COMPLEMENT : <, >, >=, <=, =, <>, not, and, or, MOD,^,/,\, xor, like, opérateur
optional optionnel COMPLEMENT : Optionnal ByVal … instruction
or ou COMPLEMENT : if (ex5 = 1 or ex5 = 2) then…end if logique
preserve préserver instruction
print affichage de contenu d'une donnée COMPLEMENT : print ex5 instruction
private privé (VB) COMPLEMENT : private sub ex1(ex2 as Boolean) ...End Sub donnée
public publique COMPLEMENT : public const ex5 as Integer = 0 donnée
REDIM redimensionner un tableau COMPLEMENT : ReDim ex5(200 to 210) instruction
ReDim Preserve redimensionnement en gardant les données COMPLEMENT : ReDim Preserve ex5 (200 to 230) instruction
REM commentaire en VB D. ANGLAIS : remark instruction
S_FALSE constante "faux"' COMPLEMENT : vaut 00000001 constante
select case sélection suivant la valeur d'une variable COMPLEMENT : select case (ex5)…case ex1:…end select instruction
set mettre une variable à une valeur COMPLEMENT : set rs = Nothing ' (recordset) instruction
static statistique donnée
string chaîne de caractères COMPLEMENT : dim ex5 as string donnée
SUB procédure (sous-routine) COMPLEMENT : Private Sub ex5() ….End Sub D. ANGLAIS : sub…, private sub txt_change(), private sub lbl_click(), instruction
then alors (VB) COMPLEMENT : if (ex5=1) then beep instruction
true vrai COMPLEMENT : if IsNumeric(ex5) = true then logique
type types spécifiques COMPLEMENT : type ex5 A as integer…end type donnée
underscore continuation de la ligne (_) en VB instruction
variable variable COMPLEMENT : byte, integer, boolean, long, date, donnée
variant variant COMPLEMENT : Dim status As Variant donnée
vbAbortRetryIgnore constante : affiche le bouton Abandonner, Réessayer … COMPLEMENT : MsgBox message, vbAbortRetryIgnore, "ex5 1" constante
vbArray constante tableau constante
vbBlack constante équivalent à la couleur "noire" COMPLEMENT : ex5(1).ForeColor = vbBlack D. ANGLAIS : &h00 constante
vbBoolean constante booléen constante
vbByte constante octet constante
VBCR constante VB (retour chariot) Chr(13) COMPLEMENT : ex5 ="ex1" & vbCr & ex2 D. ANGLAIS : carriage return character constante
vbCritical 16 : affiche l'icône Message critique constante
vbCritical message critique COMPLEMENT : MsgBox " ex5 :", vbCritical, "EX1" constante
VBCRLF combinaison de CR LF D. ANGLAIS : Carriage return–linefeed combination constante
vbCurrency donnée monétaire constante
vbDataObject objet non OLE automation constante
vbDate constante date constante
vbDecimal constante nombre décimal constante
vbDefaultButton1 0 : le premier bouton est le bouton par défaut constante
vbDefaultButton2 256 Le deuxième bouton est le bouton par défaut constante
vbDouble nombre en virgule flottante double précision constante
vbEmpty vide (non initialisée) constante
vbError numéro d'erreur constante
vbExclamation 48 affiche l'icône Message d'avertissement constante
vbInformation 64 Affiche l'icône message d'information constante
vbInteger constante entier constante
vbKey constante de code de touches COMPLEMENT : vbKeyTab, vbKeyClear constante
VBLF constante VB retour à la ligne -> char(10) D. ANGLAIS : Linefeed constante
vbLong entier long (constante) constante
VbNewLine constante VB nouvelle ligne D. ANGLAIS : Chr(13) + Chr(10) constante
vbNull nul (pas de donnée valide) constante
vbNullString string à nul COMPLEMENT : hex5 = FindWindow(vbNullString, "ex5") constante
vbOKCancel 1 : affiche les boutons OK et Annuler constante
vbOkCancel constante "ok, supprimer" pour msgbox constante
vbOKOnly 0 : affiche le bouton OK uniquement constante
vbQuestion 32 Affiche l'icône requête d'avertissement constante
vbQuestion affichage d'un point d'interrogation dans msgbox constante
vbRetryCancel 5: affiche les boutons Réessayer et Annuler constante
vbSingle nombre en virgule flottante simple précision constante
vbString chaîne de caractères constante
vbTab tabulation horizontale (chr(9)) COMPLEMENT : ex5.Clip = "toto" & vbTab & "toto1" constante
vbVariant variant (pour des tableaux de variants) constante
vbWhite constante équivalent à la couleur blanche COMPLEMENT : ex5(1).ForeColor = vbWhite constante
vbYesNo 4 : affiche les boutons Oui, Non et Annuler constante
while tant que (VB) COMPLEMENT : while not (rst.EOF) …Wend instruction
with avec COMPLEMENT : With label2 .caption="ex5"…End With instruction

Suggérez un terme Signalez une erreur Avis/suggestion

 

 

Précédente

Dictionnaire informatique anglais français - Copyright © Kramer Steven - All Rights Reserved - Traduction des termes sur les ordinateurs