nom en anglais	nom fr (complément)	rubrique
''	valeur vierge COMPLEMENT : select * from ex5 where ex1 <> "''"	SQL
!	élément d'un Recordset COMPLEMENT : dim rs_ex5 = New ADODB.recordset..toto = rs_ex5!nom	recordset
!	point d'exclamation (VB) COMPLEMENT : ex5.AddItem(rs!toto) D. ANGLAIS : not	recordset
" "	double guillemets (Recordset) COMPLEMENT : debug.print rs.fields("ex5").value	recordset
()	parenthèses (VB) COMPLEMENT : msgbox rs("ex5") & " " rs("ex1")	recordset
.	permet d'accéder aux méthodes et propriété du Recordset COMPLEMENT : rs.movenext	recordset
[ ]	doubles crochets (DAO) COMPLEMENT : rs![code postal]	base
=	égal (VB) COMPLEMENT : if (ex1 > ex2) then ex3=ex4	base
>=	plus grand ou égale (VB) COMPLEMENT : If (ex1 >= ex2) then End If	base
-2147217900	violation de la clé primaire D. ANGLAIS : Violation of PRIMARY KEY constraint	SQL
ABS	valeur absolue COMPLEMENT : if Abs(ex5 < 20) then…	math
absolutePosition	numéro d'enregistrement en cours dans le contrôle data	propriété
accept	accepter	méthode
activate	activer	méthode
ActiveX Control	contrôle ActiveX COMPLEMENT : datagrid, datalist, MSHflexGrid, D. ANGLAIS : ActiveX controls	contrôle
add-in	synonyme de plug-in D. ANGLAIS : add-ins, visual data manager,	menu
additem	ajouter des éléments (combo) COMPLEMENT : combo1.additem "1"	méthode
addNew	ajout d'un enregistrement COMPLEMENT : rsex5.AddNew	recordset
adLockReadOnly	prise en lecture seule COMPLEMENT : rsex5.open "select…", adOpenStatic, AdLockReadOnly	recordset
ADO	interface de programmation (DB) COMPLEMENT : composant activeX D. ANGLAIS : Activex Data Objects	ADO
ADODB	connexion ADODB COMPLEMENT : dim ex5 as ADODB.connection D. ANGLAIS : ADO DataBase ActiveX Data Object database,	ADOdb
align	aligner	propriété
alignment	alignement (gauche, droit, en haut) COMPLEMENT : 0 - left justify, D. ANGLAIS : left, right, center, top, bottom,	propriété
alphabetic	alphabétique (tri)	propriété
always On Top	toujours visible	propriété
animate button	bouton animation	contrôle
animation	animation	contrôle
APP	objet APP (application) COMPLEMENT : app.PrevInstance D. ANGLAIS : APPlication	objet
appearance	apparence (en 3D ou non) COMPLEMENT : 1-3D, 0 = flat, D. ANGLAIS : appearance : backcolor, borderstyle, forecolor,	propriété
append	ajouter (VB) COMPLEMENT : rsex5.Fields.Append "ex1", adInteger	ADOdb
application	application (VB) D. ANGLAIS : app	objet
array	tableau (VB) COMPLEMENT : dim ex5..ex5=Array("A","B")	fonction
ASC	valeur numérique à partir d'une chaîne de caractère	base
autoredraw	mémorise des dessins	propriété
autoSize	adaptation au contenu COMPLEMENT : false, true	propriété
backcolor	couleur de fond COMPLEMENT : form1.BackColor = &H8000&	propriété
backcolorbkg	couleur de fond hors cellules	propriété
backcolorfixed	couleur de fond (cellule fixe) COMPLEMENT : (en-tête)	propriété
backcolorsel	couleur de fond de la sélection	propriété
backStyle	style Fond COMPLEMENT : 1 - opaque,	propriété
bandLevel	numéro de bande	propriété
BASE	fichier module (VB) COMPLEMENT : ex5.bas D. ANGLAIS : BASIC Source Code	divers
beep	bip (VB)	méthode
BeginTrans	débute une transaction D. ANGLAIS : Begin Transaction	transaction
BOF	début du Recordset COMPLEMENT : valeur : true, false D. ANGLAIS : Begin Of File	recordset
bookmark	créer un signet dans un Recordset COMPLEMENT : rs.bookmark	ADO
borderstyle	type de bordure, type de barre de titre COMPLEMENT : 0 - none, 1 - fixed single,	propriété
break point	point d'arrêt	debug
button	bouton (VB) D. ANGLAIS : button : enabled, value,	contrôle
caption	titre, texte visible, COMPLEMENT : label1.caption="en service" + ex5 D. ANGLAIS : table caption	propriété
categorized	par catégorie (tri)	propriété
CBO	liste modifiable D. ANGLAIS : ComBoBox	convention
cell	cellule d'un tableau	tableau
cellAlignment	l'alignement de la cellule COMPLEMENT : ex5.CellAlignment = flexAlignCenterCenter	propriété
cellBackColor	couleur de fond de la cellule active	propriété
cellWidth	largeur de la cellule active	propriété
change	modification COMPLEMENT : private sub Txtex5_change()…end sub D. ANGLAIS : …_change()	événement
char	fonction caractère COMPLEMENT : ex5 = "toto"+char(1) -> toto49	caractère
child	fils	fenêtre
children	progéniture	fenêtre
CHK	case à cocher D. ANGLAIS : CheckBox	convention
choose	choisir COMPLEMENT : ex5=Choose(ex1,"A", "B", "C")	nombre
CHR	conversion valeur numérique en caractère(s) COMPLEMENT : ex5_char= "nom : " + chr(ex5) D. ANGLAIS : chraracter	fonction
CINT	conversion en entier COMPLEMENT : ex = Cint (Asc("0")) D. ANGLAIS : Convert INTeger	fonction
class module	module de classe	classe
clear	effacer COMPLEMENT : combo1.clear	propriété
clear all break	suppression de tous les point d'arrêts COMPLEMENT : ctrl+shift+F9 D. ANGLAIS : clear all breaks	debug
click	cliquez sur COMPLEMENT : private sub label1_click() … End Sub D. ANGLAIS : .._click()	événement
clip	rogner	propriété
close	fermeture d'une connexion, d'un Recordset, COMPLEMENT : rs.close ' (rs = recordset)	recordset
CMD	bouton de commande D. ANGLAIS : CoMmanD	convention
code	fenêtre avec le code	base
COL	colonne COMPLEMENT : ex1.col = 4 D. ANGLAIS : column	propriété
colAlignment	alignement des données dans une colonne non fixe.	propriété
collection	collection	base
color palette	palette de couleurs	fenêtre
COLS	colonnes D. ANGLAIS : columns	propriété
colWidth	largeur d'une colonne COMPLEMENT : ex5.colWidth(0) = 2010	propriété
comboBox	liste modifiable	contrôle
comboBox	zone de liste déroulante modifiable COMPLEMENT : cbo	contrôle
command	commande (ADO)	ADOdb
command button	bouton de commande	contrôle
commandButton	bouton de commande	contrôle
CommitTrans	valide une transaction D. ANGLAIS : commit transaction	transaction
component	composant (VB) COMPLEMENT : Microsoft flexGrid control D. ANGLAIS : components : controls, designers,	base
connection	connexion (objet) COMPLEMENT : set conn = New ADODB.connection D. ANGLAIS : method : OpenSchema, close,	ADOdb
connection string	chaîne de connexion COMPLEMENT : "string" de connexion	database
connectionString	string de connexion COMPLEMENT : global const exstring as string = "provider=toto;server=…."	ADOdb
container	conteneur	propriété
control	contrôle (intrinsèques, ActiveX) COMPLEMENT : checkbox, combobox, label, textbox,	contrôle
control button	bouton de contrôle	contrôle
controlBox	icône sous forme de croix	icône
convention	convention COMPLEMENT : Frm : from Txt : text	contrôle
coolbar	barre d'outils	contrôle
copy	nombre de copie (copies) COMPLEMENT : ex5.copies = 2 D. ANGLAIS : copies	propriété
COS	cosinus	math
count	compteur COMPLEMENT : ex1 = lblex2.Count	nombre
createDatabase	création d'une base de données COMPLEMENT : set ex=CreateDatabase('"c:\ex5.mdb,…)	SQL
CTL	fichier de contrôles ActiveX (en VB)	divers
CTRL+space	permet de voir les différentes possibilités	clavier
curdrive	changement de répertoire	fonction
current	actuel	base
cursor	curseur (VB) D. ANGLAIS : type of cursors	ADOdb
D	jour COMPLEMENT : Format$(Date, "mm/dd/yyyy") D. ANGLAIS : day	date
DAT	contrôle de données D. ANGLAIS : Data OLE	convention
data	donnée (contrôle) COMPLEMENT : lié à DAO, préfixe : dat,	contrôle
data control	contrôle de données	contrôle
data environment	environnent de base de données D. ANGLAIS : DataEnvironment, connection, command,	database
data source	nom du contrôle DATA	ODBC
data view	voir et modifier les connexions DB D. ANGLAIS : data view window, data links	fenêtre
database	base de données (pour le string de connexion) COMPLEMENT : global const ex1 as string ="….;Database=ex"' D. ANGLAIS : members : connect, close, execute, name,	ADOdb
data-bound	composant relié aux données	database
datachanged	indique que le contenu a changé	propriété
datafield	nom du champ dans le Recordset	propriété
datareport	permet de faire des impressions	contrôle
dataset	groupe de données D. ANGLAIS : recordset (ADO),	ADO
date	fonction date COMPLEMENT : ex5 = Format$(Date, "mm/dd/yyyy")	date
Date formatting	format de date	date
DateDiff	différence de dates (diffdate)	fonction
DateSerial	Série date	fonction
DAY	retourne le jour (1-31) (VB, .net)	date
DBC	Liste Modifiable Base de Données D. ANGLAIS : DbCombo	convention
DBG	Grille Base de Données D. ANGLAIS : DBGrid	convention
DBGRID	grille avec données COMPLEMENT : Dbgrid32.ocx D. ANGLAIS : Microsoft DataGrid Control	contrôle
dblclick	double click	événement
dblist	liste de données	contrôle
DBMS	système de gestion de base de données COMPLEMENT : SGBD D. ANGLAIS : Data Base Management System	database
DDE	ensemble de propriétés D. ANGLAIS : linkitem, linkmode, lintimeout, linktopic,	communication
delete	suppression d'enregistrements COMPLEMENT : ex5 ="delete from ex1 where toto=5"…conn.Execute ex5	recordset
DEP	..... COMPLEMENT : ex5.dep D. ANGLAIS : Setup Wizard Dependency	divers
description	description de l'erreur COMPLEMENT : ex5 = err.description D. ANGLAIS : err.description	propriété
dialog box	boîte de dialogue COMPLEMENT : ShowPrinter, InputBox, ShowSave, ShowOpen, D. ANGLAIS : font dialog box, color dialog box, print dialog box,	contrôle
dialogTitle	donne le titre de la boîte de dialogue	propriété
DIR	Liste répertoires D. ANGLAIS : DirListBox	convention
DIR	répertoire (VB) COMPLEMENT : ex5 = dir ('c:\*.txt")	fonction
dirlistbox	liste de dossiers	contrôle
double	réel double	donnée
downPicture	image que le bouton affiche lorsqu'il est enfoncé	propriété
dragdrop	copier coller	événement
dragIcon	icône utilisée lors d'un glissement	propriété
dragMode	mode d'initialisation du glissement COMPLEMENT : 0 - Manuel	propriété
dragover	déplacé au-dessus	événement
driverlistbox	contrôle pour la gestion des répertoires	contrôle
drop	supprimer une table COMPLEMENT : sqlstr = "drop table ex5"	SQL
DRV	Liste unités fixes D. ANGLAIS : DriveBox	convention
DTPicker	permet la saisie formatée d'une date	contrôle
enabled	activer un timer,…. COMPLEMENT : tmrex5.enabled	propriété
end	terminaison	debug
EOF	dernier enreg. Du Recordset (propriété) COMPLEMENT : Do While Not adoRS.EOF …Loop D. ANGLAIS : End Of File	recordset
ERR	objet ERR (erreur VB) COMPLEMENT : msgbox "Erreur " + str(err.number ) D. ANGLAIS : err (error) : number, description, source,	objet
error trap	piège à erreurs	debug
event	évènement COMPLEMENT : click, dblclick, keypress, load, unload, dragdrop,	nombre
execute	exécution (méthode), exécution d'un query COMPLEMENT : ex5="select * from ex1"….set rs = conn.execute(ex5)	ADOdb
F5	démarrage en VB D. ANGLAIS : START	clavier
F8	avancé à l'intérieur D. ANGLAIS : step into (debug)	clavier
F9	..... D. ANGLAIS : toggle breakpoint	clavier
fields	champs COMPLEMENT : rsex5.fields("ex5").value	recordset
FIL	Liste fichiers D. ANGLAIS : FileListBox	convention
filecopy	copier un fichier COMPLEMENT : FileCopy "d:\ex5.txt,"c:\ex5.txt"	fonction
FILELEN	retourne la taille d'un fichier en octet.	fonction
filelistbox	liste de fichiers	contrôle
fillcolor	couleur de remplissage	propriété
fillstyle	type de remplissage	propriété
filter	filtre	propriété
find	recherche COMPLEMENT : rs.find ex5	recherche
findWindow	recherche la fenêtre COMPLEMENT : If FindWindow(vbNullString, "Calculator") = 0 Then..	API
FIX	fixer	fonction
fixedCols	nombre de colonnes fixes	propriété
fixedRows	nombre de lignes fixes	propriété
flatScrollBar	barre de défilement	contrôle
focusRect	type de rectangle dessiné pour indiquer le focus (0 à 2)	propriété
font	fonte COMPLEMENT : MS sans Serif,	propriété
fontBold	font grasse ou non	propriété
fontItalic	police de caractère en italique ou non	propriété
fontsize	corps du caractère (taille)	propriété
fontStrikethru	caractères barrés	propriété
fontUnderline	caractère souligné	propriété
forecolor	couleur du texte COMPLEMENT : ex5.ForeColor = &HC000&	propriété
forecolorfixed	couleur des caractères des cellules fixes	propriété
forecolorsel	couleur des caractères de la sélection	propriété
form	feuille de travail COMPLEMENT : fenêtre D. ANGLAIS : frm	objet
form	fenêtre D. ANGLAIS : form1.Caption="Titre"	fenêtre
form layout	permet de voir ou se situe les forms D. ANGLAIS : form layout window,	fenêtre
form_load	routine au chargement du form COMPLEMENT : private sub Form_load()…end sub D. ANGLAIS : form load	routine
format	format D. ANGLAIS : align, center in form,	menu
FORMAT	formater COMPLEMENT : ex = format (date,"dd/mm/yy")	fonction
format$	formatage de dates,… COMPLEMENT : ex5 = format$(date,"dd/mm/yyyy")	fonction
formatString	chaîne de mise en forme	propriété
FRA	cadre D. ANGLAIS : FRAme	convention
frame	cadre (VB)	contrôle
FRM	formulaire en Decforms COMPLEMENT : ex5.frm D. ANGLAIS : FoRM	convention
FRX	fichier de données du "form" COMPLEMENT : ex5.frx, ex5.frm D. ANGLAIS : Form data file	divers
function	fonction (VB) COMPLEMENT : public function ex1(EX2 as integer) as Integer ... End Function D. ANGLAIS : year, trim, chr, right, len, rtrim,	fonction
gauge	jauge	contrôle
getData	données stockées dans la mémoire tampon	méthode
getDriveType	type de l'unité de disque	API
getrows	obtenir une ligne	ADO
gotFocus	obtention du focus	événement
GRID	grille D. ANGLAIS : col, colsel, cols, rows, additem,	contrôle
gridColor	couleur de quadrillage	propriété
gridcolorfixed	couleur de quadrillage des cellules fixes	propriété
gridlines	quadrillage	propriété
gridLineWith	largeur des lignes de quadrillage	propriété
H	heure COMPLEMENT : ex5 = Format$(Time, "hh:mm:ss") D. ANGLAIS : hour,	date
headerstyle	propriété de l' en-tête du datagrid	propriété
height	hauteur de la feuille (valeurs en twips)	propriété
helpContext	numéro de la page d'aide.	propriété
helpContextId	contexte Aide	propriété
helpFile	fichier d'aide	propriété
hide	cacher une feuille	méthode
highlight	surbrillance COMPLEMENT : msflexgrid	propriété
hinstance	identifie l'instance courante de l'application	propriété
HPJ	.... D. ANGLAIS : Help ProJect file (help Compiler)	divers
hScrollBar	barre de défilement horizontale	contrôle
HWND	refFen (handle de la fenêtre), handle de la fenêtre D. ANGLAIS : Handle WiNDow	propriété
IIF	si condition partie vraie sinon partie fausse COMPLEMENT : ex5= IIf(ex1>ex2,0,1) D. ANGLAIS : Immediate IF	fonction
image	dessin (VB)	contrôle
imageList	liste d'images COMPLEMENT : 16x16, 32x32, 48x48	contrôle
IMG	dessin D. ANGLAIS : Image	convention
immediate	exécution COMPLEMENT : ? A…25	fenêtre
index	index	base
infotext	info- bulle	base
initDir	répertoire initial	propriété
InputBox	boîte de saisie COMPLEMENT : ex5 = InputBox ("age ?","introduire votre âge","25")	fonction
insert into	insertion dans une base de données COMPLEMENT : ex5 = "insert into toto (compteur) values …"	recordset
InStr	recherche une zone de caractère dans une autre COMPLEMENT : ex5= InStr("marche","a",1) ' position de a dans marche	fonction
int	conversion en entier (C++,VB, .net)	nombre
interval	intervalle pour un timer COMPLEMENT : tmrex5.Interval= 10000	propriété
IsEmpty	est vide	fonction
IsMissing	paramètre manquant ou pas COMPLEMENT : if IsMissing(ex5) then…End If	fonction
isNull	indique si une variable est vide COMPLEMENT : if (Not IsNull (ex5)) then ex1=4	fonction
isNumeric	test si expression est un nombre ou pas COMPLEMENT : if IsNumeric(ex5) = true then	fonction
key	clé (VB) COMPLEMENT : ex1=button. key	propriété
keyup	relâchement d'une touche du clavier	événement
label	étiquette (VB) COMPLEMENT : private sub lbl5_click()…end sub,….lbl5.caption="ex" D. ANGLAIS : label : forecolor, caption, visible,	contrôle
Lcase	converti les caractères d'une chaîne en minuscule COMPLEMENT : if Lcase (ex5) <> "toto") then…end if	fonction
left	à gauche (C++) COMPLEMENT : ex1= left$(ex2,1)	caractère
left	à gauche COMPLEMENT : ex5 = left (ex1,10) ' prendre les 10 caractères à gauche	caractère
left$	gauche$ COMPLEMENT : If (Left$(ex1, 5) = "exe_5") Then End If	caractère
len	longueur (VB) COMPLEMENT : select ex1, ex2 from ex where len(ex5) <> 0	caractère
LEN	longueur COMPLEMENT : if len(ex5.text) > 0 then D. ANGLAIS : LENgh	caractère
like	correspond à COMPLEMENT : select * from ex5 where ex1 like "mot*" ' ex1	SQL
LIN	Lignes D. ANGLAIS : Lines	convention
line	ligne ('VB)	contrôle
list	liste	propriété
list	liste de données (VB) COMPLEMENT : contrôle : listbox, combox,	contrôle
listBox	fenêtres de liste	contrôle
listBox	zone de liste	contrôle
listcount	nombre total items	propriété
listindex	numéro de l'élément de la liste sélectionné COMPLEMENT : cboex5.ListIndex=0	propriété
load	chargement d'une feuille COMPLEMENT : Private Sub Form_load(), _load,	événement
local	local (variable) COMPLEMENT : private sub ex5() ..dim toto as integer … end sub D. ANGLAIS : locales window, locales,	fenêtre
lostfocus	perte du focus	événement
LST	List simple D. ANGLAIS : List Box	convention
ltrim	retirer les blancs au début	fonction
M	minute COMPLEMENT : ex5 = Format$(Time, "hh:mm:ss")	date
M	mois COMPLEMENT : ex5 = Format$(Date, "mm/dd/yyyy") D. ANGLAIS : month	date
make	créer un exécutable (EXE) COMPLEMENT : menu : fichier, make -> création d'un exécutable	menu
match	correspondre D. ANGLAIS : match case	base
matching	correspondant	base
maxButton	bouton d'agrandissement	icône
maxLength	longueur maximum	propriété
menu	menu déroulant VB	contrôle
messageBox	boîte de message	fonction
method	méthode (VB) COMPLEMENT : beep, show, reflesh,	classe
Mid	milieu COMPLEMENT : ex5=mid ("AAAAA BBBBBB ", 6,6) ' ex5 = BBBBBB	caractère
Mid	moyen	caractère
minbutton	bouton d'agrandissement	icône
minute	minute (propriété d'un objet)	date
MISC	divers COMPLEMENT : propriétés diverses D. ANGLAIS : MISCellaneous, alignment, index, mouseIcon,	propriété
MKDIR	création d'un répertoire (VB) COMPLEMENT : mkdir "d:\ex5" D. ANGLAIS : Make DIRectory	fonction
mnu	menu	convention
modal	modale (fenêtre)	fenêtre
module	module COMPLEMENT : ex5.bas	base
monthname	nom du mois et du jour de la semaine	fonction
mouseIcon	icône de la souris	propriété
Mousepointer	aspect du pointeur de souris COMPLEMENT : Me.MousePointer= vbHourglass ' en forme de sablier D. ANGLAIS : vbDefault, vbArrow,	propriété
move	déplacement COMPLEMENT : Me.Move (ex1,ex2)	méthode
moveable	mobile	propriété
moveFirst	se déplacer au début COMPLEMENT : rs.movefirst	recordset
movelast	aller au dernier enregistrement COMPLEMENT : rs.movelast	recordset
moveNext	aller à l'enregistrement qui suit dans le Recordset COMPLEMENT : while not (rs.EOF)… msgbox rs("e1")….rs.movenext..wend	recordset
movePrevious	se positionner sur enregistrement précédent COMPLEMENT : Data1.Recordset.MovePrevious	recordset
MSCOMCTL	contrôle COMPLEMENT : msComctl.ocx D. ANGLAIS : Microsoft Windows Common Controls	fichier
MSCOMM	communication asynchrone COMPLEMENT : mscomm32.ocx D. ANGLAIS : Microsoft communication control	contrôle
MSFLEXGRID	grille flexible COMPLEMENT : ex5.Col= 2 D. ANGLAIS : Microsoft FlexGrid, Microsoft flexibility grid	contrôle
MSHFLEXGRID	contrôle de grille D. ANGLAIS : Microsoft Hierarchical FlexGrid	contrôle
multiselect	sélection multiple	propriété
name	nom interne d'un contrôle, COMPLEMENT : label1, lblex5,	propriété
navigate	navigation COMPLEMENT : ex5.navigate "www.google.fr"	base
new	nouveau Recordset COMPLEMENT : set rs = new ADODB.recordset	ADOdb
new	nouvelle connexion COMPLEMENT : set ex5 = new ADODB.connection	ADOdb
nothing	rien (ADODB) COMPLEMENT : set connection_a = Nothing …set recordset_a = Nothing	ADOdb
nothing	rien COMPLEMENT : set rs = nothing ' (rs=recordset)	base
now	maintenant COMPLEMENT : ex5 = Format(Now, "YYMMDD")	date
number	numéro de l'erreur COMPLEMENT : msgbox "Erreur " + str(err.number ) D. ANGLAIS : err. number,	propriété
object	fenêtre objet COMPLEMENT : form,(general),	fenêtre
object	objet COMPLEMENT : entités : méthode, text, label, propriété, événement	classe
object	objet (VB) COMPLEMENT : public sub ex1 (ex2 as Object) End Sub	base
object browser	explorateur d'objets	fenêtre
object model	modèle objet COMPLEMENT : DAO (odbc direct), RDO, ADO,	objet
OMT	technique "OMT" D. ANGLAIS : Object Modelling Technique	objet
ONG	onglet	convention
open	ouvrir une connexion (ADODB : méthode) COMPLEMENT : conn.open ex5_string_connection	ADOdb
openDatabase	ouvrir une base de données COMPLEMENT : set ex5 = OpenDatabase(ex1)	ADO
openSchema	méthode d'ouverture du schéma de base de données COMPLEMENT : Set rs = cn.OpenSchema(adSchemaTables)	ADOdb
OPT	bouton d'option	convention
optionBox	bouton d'option	contrôle
optionbutton	bouton d'option	contrôle
orientation	orientation (portrait ou paysage) COMPLEMENT : ex1.orientation = vbPRORLandscape ' orientation (paysage)	propriété
PAG	fichier pages de propriétés (en VB) D. ANGLAIS : PAGe	divers
paintPicture	permet de mettre un dessin	propriété
palette	palette	propriété
parent	parent	propriété
PDM	..... D. ANGLAIS : Product Data Management	divers
picture	image de fond de la feuille	propriété
pictureBox	zone d'image	contrôle
PrevInstance	précédente instance COMPLEMENT : If App.PrevInstance = 1 Then End D. ANGLAIS : previous instance	propriété
print	écrire dans un fichier ou affichage d' un texte à l'écran COMPLEMENT : Open ex1 For Append As #7…Print #7, ex_fichier…close#7	fonction
printer	modèle pour l'impression D. ANGLAIS : orientation, copies,	objet
procedure	routine COMPLEMENT : ex5_change, ex5_click	base
progressbar	barre de progression COMPLEMENT : ProgressBar1.Min=1	contrôle
project	projet COMPLEMENT : extension (.vbp) D. ANGLAIS : project browser : forms, modules, Designers,	fenêtre
project explorer	explorateur de projets	fenêtre
Properties Window	fenêtre Propriétés	fenêtre
property	propriété COMPLEMENT : Public Property Get ex1() as String End Property	base
property	propriété (ADO) COMPLEMENT : Debug.Print cn.Properties("Connect Timeout") D. ANGLAIS : properties	propriété
property	propriété (VB) COMPLEMENT : forecolor, backcolor, name, caption, tag, D. ANGLAIS : properties,	fenêtre
property get	obtenir D. ANGLAIS : propertyGet,	procédure
propriety	fenêtre de propriétés, D. ANGLAIS : properties window,	fenêtre
provider	fournisseur (pour le string de connexion) COMPLEMENT : global const e5string as string ="provider=SQLOLEDB;…" D. ANGLAIS : OLEDB provider	ADOdb
PWD	mot de passe (pour le string de connexion) COMPLEMENT : ...Pwd=;.. D. ANGLAIS : password	ADOdb
query	interrogation	menu
QueryDef	objet qui contient la définition d'une requête SQL	ADO
quick watch	espion express COMPLEMENT : SHIFT+F9	debug
radiobutton	case d'option	contrôle
RC	éditeur de ressources COMPLEMENT : rc.exe D. ANGLAIS : Resource Compiler	outil
RDC	contrôle d'accès aux données D. ANGLAIS : remote data control	contrôle
readOnly	lecture seul (VB)	propriété
recordset	ensemble d'enregistrement d'une base de données COMPLEMENT : set rs = New ADODB.Recordset ….MsgBox rs("nom") D. ANGLAIS : RS,	AdOdb
recordset	ensemble d'objets (VB) COMPLEMENT : recordset = table + dynaset + snapshot	ADOdb
Recordset	Jeu d'enregistrements (ensemble d'objets) COMPLEMENT : global ex5 As ADODB.Recordset D. ANGLAIS : RS, delete, select, update, new, insert into,	recordset
redraw	actualiser COMPLEMENT : ex5.Redraw = True	propriété
reference	référence (VB) COMPLEMENT : Microsoft graph 5.0 object library D. ANGLAIS : references	base
refresh	actualiser	méthode
RES	ressource D. ANGLAIS : RESources	divers
right	à droite COMPLEMENT : if (Right(ex5,1) <> "A") then…	caractère
right	caractères à droite COMPLEMENT : ex5 = right (ex1, 25)	caractère
righttoleft	de droite à gauche	propriété
rollback	annuler une transaction	transaction
round	retourne un nombre arrondi	math
row	ligne (d'un tableau), rangée COMPLEMENT : .row = ex1	tableau
rowHeight	hauteur de ligne	propriété
rows	nombres total de lignes	tableau
RS	ensemble d'enregistrement D. ANGLAIS : recordset	recordset
rtrim	supprimer les blancs à droite COMPLEMENT : ex1=RTrim(ex2)	fonction
S	seconde COMPLEMENT : Format$(Time, "hh:mm:ss") D. ANGLAIS : second,	date
scale	réduire	propriété
scrollbars	barres de défilement	propriété
seek	positionnement	recordset
select	sélectionner (VB) COMPLEMENT : set rs = conn.execute("select ex1 from ex5")	recordset
select into	copier une table dans une autre COMPLEMENT : sql = "select * INTO table1 from table2"	SQL
selLength	longueur Sélection	propriété
selStart	début Sélection COMPLEMENT : CboEx1.SelStart = 0	propriété
server	serveur (VB) COMPLEMENT : ...serveur=ex5;…	ADOdb
setFocus	permet de se positionner sur un élément COMPLEMENT : cmdex5.SetFocus	méthode
SGN	signe de l'expression D. ANGLAIS : sign	fonction
shape	forme (VB)	contrôle
shell	lancer COMPLEMENT : shell "c:\ex5.exe"	fonction
SHOW	afficher (montrer) une feuille COMPLEMENT : ex5.show 1, Me ' modal=1 D. ANGLAIS : ex1.show vbModal	méthode
showColor	boîte de dialogue choix d'une couleur	méthode
ShowFont	boite de dialogue choix d'une police de caractères D. ANGLAIS : Show Font dialog box	méthode
showHelp	appel l'aide en ligne	méthode
showOpen	boîte de dialogue ouvrir D. ANGLAIS : Open dialog box	méthode
ShowPrinter	boîte de dialogue imprimer D. ANGLAIS : show Print or Print Options dialog box	contrôle
ShowSave	boîte de dialogue enregistrer sous D. ANGLAIS : Save As dialog box	méthode
SHP	Formes D. ANGLAIS : Shapes	convention
sort	tri	propriété
sorted	trié	propriété
space$	espace$ COMPLEMENT : ex5= space$(128)	fonction
spinbutton	bouton toupie	contrôle
SQLOLEDB	fournisseur SQLOLEDB	ADOdb
SQR	racine carrée D. ANGLAIS : square Racine	fonction
SSTAB	page à onglets	contrôle
state	état	propriété
State	état d'une connexion COMPLEMENT : if (cn.state = adStateOpen) then …end if D. ANGLAIS : AdstateOpen, AdstateClosed,	ADOdb
statusbar	barre d'état	contrôle
step	étape	base
step Into	pas à pas détaillé ("allez dedans") COMPLEMENT : F8	debug
step out	pas à pas sortant COMPLEMENT : ctrl+shift+F8	debug
step over	pas à pas principal COMPLEMENT : shift+F8	debug
STR	retourne la chaîne de caractères COMPLEMENT : label1.caption = str(ex5) D. ANGLAIS : string	fonction
strcomp	compare deux chaînes de caractères	fonction
stretch	agrandir	propriété
TAB	onglet COMPLEMENT : SStabex5.tab=1 D. ANGLAIS : tabcontrol	propriété
tabIndex	index Tabulation	propriété
tabStop	arrêt Tabulation	propriété
tabstrip	onglet	base
tag	chaîne de caractères associée	propriété
tag	étiquette	propriété
TAN	fonction tan (tangente)	math
text	texte (VB) COMPLEMENT : with ex1 ex1=.text End With D. ANGLAIS : Textbox,	caractère
textBox	zone d'édition, zone de texte COMPLEMENT : TextBox1.Text="ex5"	contrôle
time	heure système courante COMPLEMENT : ex5 = Format$(Time, "hh:mm:ss")	date
timer	horloge (en millisecondes) COMPLEMENT : tmrex5.Enabled = True D. ANGLAIS : name, index, interval, left tag, top,	contrôle
TMR	Minuterie D. ANGLAIS : Timer	convention
Toggle Breakpoint	basculer le point d'arrêt COMPLEMENT : F9	debug
togglebutton	bouton bascule	contrôle
tool	outil D. ANGLAIS : tools	outil
toolbar	barre d'outils (contrôle)	contrôle
toolbar	barre d'outils (VB) COMPLEMENT : est une fenêtre ancrable contenant plusieurs boutons D. ANGLAIS : content : debug, edit, form editor, standard,	fenêtre
toolbox	boîte à outils (VB) COMPLEMENT : content : listbox, textbox, label, ComboBox,	fenêtre
top	sommet	propriété
treeview	liste en arbre D. ANGLAIS : treeviews	contrôle
trim	supprime les espaces COMPLEMENT : ex =Trim(Str(Val(compteur))) …ex1 = "ex5" + ex	caractère
TXT	texte (VB) (préfixe), Boite Texte D. ANGLAIS : TextBox,	contrôle
UBOUND	retourne le plus grand indice d'un tableau VB D. ANGLAIS : upper bound	fonction
UCASE	met majuscule le texte (VB) COMPLEMENT : if Ucase (ex5) ="TOTO" then…End If D. ANGLAIS : Upper CASE	fonction
unload	décharger COMPLEMENT : Private sub form_Unload(cancel as integer)…Unload Me D. ANGLAIS : ..._unload(Cancel as Integer), _unload,	événement
update	mise à jour d'un enregistrement COMPLEMENT : ex5 ="update t_ex5 set toto=1"	recordset
val	nombre (valeur) COMPLEMENT : ex1 = val(ex2)	fonction
validate	validation	événement
value	valeur (SQL) COMPLEMENT : insert into ex5 (compteur) values (…)	nombre
value	valeur (VB) COMPLEMENT : if ex1.value = 1 then	nombre
VB	langage Visual Basic COMPLEMENT : société : Microsoft D. ANGLAIS : Visual Basic, VB6, VB5,	langage
VB6	Visual Basic 6 D. ANGLAIS : C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\VB98\vb6.exe	fichier
vbBlue	bleu D. ANGLAIS : &hFF0000	constante
VBG	extension pour un groupe de projets D. ANGLAIS : VB group, Visual Basic Group Project,	divers
vbGreen	vert D. ANGLAIS : &hFF00	constante
vbMagenta	magenta D. ANGLAIS : &hFF00FF	constante
VBP	fichier projet COMPLEMENT : .vbp -> .frm (form), .bas(module), .cls (class D. ANGLAIS : VB project	divers
VBW	fichier projet COMPLEMENT : exemle.VBW : D. ANGLAIS : Visual Basic Project Workplace	divers
VBX	extension VB D. ANGLAIS : Visual Basic Extension	divers
VGB	fichier groupe de projets (en VB) D. ANGLAIS : Visual basic Group	divers
visible	le contrôle est visible ou non COMPLEMENT : Cmdex5.Visible = False	propriété
Visual Basic	langage Visual Basic D. ANGLAIS : VB	langage
vsb	vertical	convention
vScrollBar	barre de défilement verticale	contrôle
VSS_V6	…….. COMPLEMENT : C:\Program Files\...\VSS\win32\SSEXP.EXE D. ANGLAIS : visual source safe	divers
watch	surveiller COMPLEMENT : fenêtre de surveillance D. ANGLAIS : watch window,	fenêtre
weekday	jour de semaine	date
weekdayname	retourne le jour de la semaine	fonction
whatsThisButton	bouton Aide	propriété
width	largeur d'un contrôle COMPLEMENT : .width = ex2	propriété
windowstate	état de la feuille COMPLEMENT : frm1.WindowsState = vbMinimized D. ANGLAIS : vbNormal, vbMinimized, vb, Maximized, window state,	propriété
wordwrap	renvoi à la ligne automatique COMPLEMENT : false,	propriété
Y	année COMPLEMENT : ex5 = Format$(Date, "mm/dd/yyyy") D. ANGLAIS : year	date
year	retourne l'année de 100-9999 (.net, VB)	date
zorder	méthode VB COMPLEMENT : .ex1.zorder 0	méthode