420
|
rubrique |
nom en anglais |
détail/abrév.(anglais) |
nom en français |
complément ou exemple |
|
abréviation |
SPID |
system
process ID |
ID du
processus serveur |
. |
|
abréviation |
CDW |
Copy
Database Wizard |
.. |
. |
|
abréviation |
SMO |
SQL
Management Objects |
. |
SQL
server 2005 |
|
abréviation |
CLI |
Call-Level
Interface |
interface de niveau d'appel |
. |
|
abréviation |
IAM |
Index
Allocation Map |
..... |
. |
|
abréviation |
SSMA |
SQL
Server Migration Assistant |
. |
. |
|
abréviation |
SSCE |
SQL
Server Compact Edition |
. |
. |
|
abréviation |
ISAM |
Indexed sequential access method |
méthode d’accès séquentiel indexé |
. |
|
abréviation |
DAO |
Data
Access Objects |
modèle
objet pour accès aux données |
. |
|
abréviation |
CHKPT |
CKecK
PoinT |
. |
. |
|
abréviation |
DB |
database (DB) |
base
de données |
type
de connexions : ODBC, OLE DB, DAO, ADO, |
|
abréviation |
SP_ |
stored
procedure, system procedure_, |
procédure système |
sp_helpfile, sp_addlogin, |
|
abréviation |
SAG |
SQL
Access Group |
..... |
. |
|
abréviation |
DMO |
Distributed Management Object |
gestion de ressources distribuée |
. |
|
abréviation |
DP |
Data
Processing |
traitement de données |
. |
|
abréviation |
DRI |
Declarative Referential Integrity |
intégrité référentielle déclarative |
. |
|
abréviation |
SQLH2 |
SQL
Server Health and History Tool |
. |
. |
|
abréviation |
OIM |
open
information model |
..... |
. |
|
abréviation |
MS
SQLEM |
Microsoft SQL Enterprise Manager |
..... |
. |
|
abréviation |
ASC |
ASCending |
ordre
croissant |
. |
|
abréviation |
ACID |
Atomicity Consistency Isolation Durability |
atomicité, cohérence, isolement, durabilité |
. |
|
abréviation |
NDF |
New
Data Flag |
..... |
. |
|
abréviation |
PASS |
Professional Association for SQL Server |
. |
. |
|
ADO |
ADO MD |
ActiveX Data Objects MD |
..... |
. |
|
base |
explicit transaction |
. |
transaction explicite |
. |
|
base |
dynamic recovery |
. |
récupération dynamique |
. |
|
base |
forward-only cursor |
. |
curseur avec défilement avant |
. |
|
base |
filtering |
. |
filtrage |
. |
|
base |
filegroup |
. |
groupe
de fichiers |
ex5 :
primary, |
|
base |
field
terminator |
. |
indicateur de fin de champ |
. |
|
base |
fetch |
. |
extraction |
. |
|
base |
family |
. |
famille |
. |
|
base |
embedded |
embedded sql |
intégré |
. |
|
base |
ODBC
data source |
. |
source
de données ODBC |
. |
|
base |
extent |
. |
étendue |
. |
|
base |
encryption |
. |
cryptage |
. |
|
base |
Execute Package Task |
. |
exécuter la tâche du lot |
. |
|
base |
full
outer join |
. |
jointure externe complète |
. |
|
base |
order |
. |
ranger |
. |
|
base |
encrypted trigger |
. |
déclencheur crypté |
. |
|
base |
OLE DB
Consumer |
. |
consommateur OLE DB |
. |
|
base |
EXEC |
. |
lancer |
exec
xp_cmdshell 'ipconfig' |
|
base |
entity
integrity |
. |
intégrité de l'entité |
. |
|
base |
online
transaction processing |
. |
traitement des transactions en ligne (OLTP) |
. |
|
base |
entity |
entity, |
entité |
. |
|
base |
factor |
. |
facteur (SQL) |
. |
|
base |
indefinitely |
. |
indéfiniment |
. |
|
base |
mode |
. |
mode |
. |
|
base |
merge |
. |
fusion |
. |
|
base |
multiuser |
. |
multiutilisateur (SQL) |
. |
|
base |
location |
. |
endroit |
. |
|
base |
Local
Package |
local
packages, |
lots
local |
. |
|
base |
livelock |
. |
verrou
actif |
. |
|
base |
level
hierarchy |
. |
hiérarchie des niveaux |
. |
|
base |
leaf |
. |
feuille |
. |
|
base |
join
filter |
. |
filtre
de jointure |
. |
|
base |
item |
object |
objet |
. |
|
base |
Named
Pipe |
. |
canal
nommé |
canal
de communication nommé |
|
base |
object
owner |
. |
propriétaire d'objet |
. |
|
base |
initial snapshot |
. |
capture instantanée initiale |
. |
|
base |
idle
time |
. |
temps
d'inactivité |
. |
|
base |
named
set |
. |
jeu
nommé |
. |
|
base |
immediate updating Subscriber |
. |
mise à
jour immédiate des abonnés |
. |
|
base |
immediate updating |
. |
mise à
jour immédiate |
. |
|
base |
image
data type |
. |
type
de données image |
. |
|
base |
native
format |
. |
format
natif |
. |
|
base |
dynamic locking |
. |
verrouillage dynamique |
. |
|
base |
Net
Send Address |
. |
adresse d'envoi réseau |
. |
|
base |
huge
dimension |
. |
dimension volumineuse |
. |
|
base |
having |
. |
possédant |
. |
|
base |
full-text service |
. |
service de texte intégral |
. |
|
base |
full-text enabling |
. |
activation de texte intégral |
. |
|
base |
object
identifier |
OID |
identificateur d'objet |
. |
|
base |
insensitive cursor |
. |
curseur non sensitif |
. |
|
base |
ANSI
to OEM conversion |
. |
conversion ANSI en OEM |
. |
|
base |
distribute |
. |
distribuez |
. |
|
base |
cascading delete |
. |
suppression en cascade |
. |
|
base |
call-level interface |
. |
interface de niveau d'appel |
. |
|
base |
cache
aging |
. |
vieillissement du cache |
. |
|
base |
business rule |
. |
règles
d'entreprise |
. |
|
base |
bulk
logged |
. |
journalisation en bloc |
. |
|
base |
binary
large object |
binary
large object (BLOB) |
. |
. |
|
base |
baseline |
. |
valeur
de référence |
. |
|
base |
autonomy |
. |
autonomie |
. |
|
base |
automatic recovery |
. |
récupération automatique |
. |
|
base |
attach |
. |
lier |
. |
|
base |
atomic |
. |
atomique |
. |
|
base |
case
set |
. |
ensemble de cas |
. |
|
base |
API
server cursor |
. |
curseur de serveur pour API |
. |
|
base |
changing dimension |
. |
dimension variable |
. |
|
base |
anonymous subscription |
. |
abonnement anonyme |
. |
|
base |
annotational property |
. |
propriété annotationnelle |
. |
|
base |
all
task |
all
tasks |
toutes
les tâches |
. |
|
base |
all
member |
all
members |
tous
les membres |
. |
|
base |
all
level |
. |
tous
les niveaux |
. |
|
base |
alias |
. |
alias |
. |
|
base |
aggregation wrapper |
. |
empaqueteur d'agrégation |
. |
|
base |
agent |
SQL
server agent |
agent |
. |
|
base |
affected |
rows
affected |
affecté |
. |
|
base |
ad hoc
connector name |
. |
nom du
connecteur approprié |
. |
|
base |
ActiveX Data Object |
ADO |
objets
de données ActiveX |
. |
|
base |
active
voice |
. |
voix
active |
. |
|
base |
application role |
. |
rôle
d'application |
. |
|
base |
create |
. |
créez |
. |
|
base |
drill
through |
. |
extraire |
. |
|
base |
domain
integrity |
. |
intégrité de domaine |
. |
|
base |
ordered set |
. |
ensemble ordonné |
. |
|
base |
dirty
read |
. |
lecture incorrecte |
. |
|
base |
Hybrid
OLAP |
HOLAP |
..... |
. |
|
base |
descendant |
. |
descendant |
. |
|
base |
deferred |
. |
différé |
. |
|
base |
DB |
. |
modèle
de base de données MS Works |
. |
|
base |
cursor
library |
. |
bibliothèque de curseurs |
. |
|
base |
current activity |
. |
activité en cours |
. |
|
base |
cube
file |
. |
fichier de cube |
. |
|
base |
cube |
. |
cube |
. |
|
base |
cascading update |
. |
mise à
jour en cascade |
. |
|
base |
create
rule |
. |
créer
une règle |
. |
|
base |
dump
file |
. |
fichier de vidage |
. |
|
base |
control-of-flow language |
. |
langage de contrôle de flux |
. |
|
base |
control-break report |
. |
rapport de contrôle d'interruption |
. |
|
base |
constraint |
primary key constraint |
contrainte |
. |
|
base |
console root |
. |
racine
de la console |
. |
|
base |
concatenation |
. |
concaténation |
. |
|
base |
COM-structured storage file |
. |
fichier de stockage à structure COM |
. |
|
base |
command relationship |
. |
relation de commande |
. |
|
base |
code
page |
. |
page
de code |
. |
|
base |
clustered index |
. |
Index
ordonné en clusters |
. |
|
base |
clickstream |
. |
historique de requêtes |
. |
|
base |
child |
. |
enfant |
. |
|
base |
check |
. |
vérifier |
. |
|
base |
create
view |
. |
créer
une vue |
create
view ex5 as select …. |
|
base |
trigger |
. |
déclencheur |
. |
|
base |
remote
stored procedure |
. |
procédure stockée distante |
. |
|
base |
subscriber |
. |
abonné |
. |
|
base |
schema |
. |
schéma |
. |
|
base |
solve
order |
. |
ordre
de résolution |
. |
|
base |
workspace |
. |
session de travail |
. |
|
base |
remote
Distributor |
. |
distributeur distant |
. |
|
base |
sysdatabases |
. |
table
qui contient les informations de toutes les databases |
. |
|
base |
sysfiles |
. |
table
est une table virtuelle (table système) |
. |
|
base |
savepoint |
. |
point
d'enregistrement |
. |
|
base |
relational database |
. |
base
de données relationnelle |
. |
|
base |
procedure cache |
. |
cache
de procédure |
. |
|
base |
Process Info |
. |
Information sur les processus |
. |
|
base |
population |
. |
population |
. |
|
base |
provider |
. |
fournisseur d'accès aux données |
. |
|
base |
sort
order |
. |
ordre
de tri |
. |
|
base |
recovery |
. |
récupération |
. |
|
base |
record |
. |
enregistrement |
. |
|
base |
push
subscription |
. |
abonnement d'envois |
. |
|
base |
severity level |
. |
niveau
de gravité |
. |
|
base |
hierarchy |
. |
hiérarchie |
. |
|
base |
system
table |
. |
table
système |
. |
|
base |
Unicode Collation |
. |
comparaison Unicode |
. |
|
base |
scalar
function |
. |
fonction scalaire |
. |
|
base |
schedule |
. |
planification d'un travail |
. |
|
base |
table |
. |
table,
table système |
sysusers, sysprotects, |
|
base |
scheduling |
. |
planification |
. |
|
base |
RDO |
Remote
Data Objects. Microsoft |
accès
aux bases de données |
. |
|
base |
violation |
violation of primary key |
violation |
. |
|
base |
sql
builder |
Structured Query Language builder |
..... |
. |
|
base |
outer
join |
. |
jointure externe |
. |
|
base |
overfitting |
. |
dépassement |
. |
|
base |
SQL
server group |
. |
groupe
de serveurs (SQL) |
. |
|
base |
sequence |
. |
séquence |
. |
|
base |
owner |
. |
propriétaire |
. |
|
base |
result
set |
. |
jeu de
résultats |
. |
|
base |
page
split |
. |
séparation de page |
. |
|
base |
parallelism |
. |
parallélisme |
. |
|
base |
template |
create
trigger, create table, create view, |
modèle |
. |
|
base |
SQL
collation |
. |
classement SQL |
. |
|
base |
reusable bookmark |
. |
signet
réutilisable |
. |
|
base |
string |
. |
chaîne |
. |
|
base |
rollup |
. |
cumul |
. |
|
base |
training data set |
. |
jeu de
données d'apprentissage |
. |
|
base |
plan |
. |
plan |
. |
|
base |
role
type |
. |
type
de rôle |
standard |
|
base |
trusted connection |
. |
connexion autorisée |
. |
|
base |
roll
back |
. |
annulation |
. |
|
base |
permit |
. |
permis |
. |
|
caractère |
char |
. |
caractère (SQL) |
ex5
char 20 |
|
clavier |
shift+F1 |
. |
aide |
. |
|
clavier |
CTRL+0 |
. |
pour
mettre un nul dans un champ |
. |
|
commande |
command |
. |
commande SQL : (DLL, DML, DQL, DCL) |
. |
|
connexion |
DSN-less connection |
. |
connexion sans DSN |
. |
|
connexion |
direct
connect |
. |
connexion directe |
. |
|
connexion |
data
connection |
. |
connexion de données |
. |
|
connexion |
SQL
Server login |
. |
connexion d'accès à SQL Server |
. |
|
connexion |
connection |
. |
liaison |
. |
|
database |
tempDB |
. |
base
de données temporaire |
. |
|
database |
BLOB |
Binary
Large Object |
grands
objets binaires |
. |
|
database |
rule |
rules, |
règle |
. |
|
database |
IMDB |
In-Memory DataBase |
base
de données en mémoire |
. |
|
database |
full-text catalog |
full-text catalogs |
catalogue de texte intégral |
. |
|
database |
role |
. |
rôle |
dbdatareader, db_datawriter, db_owner, |
|
database |
default |
defaults, |
par
défaut |
. |
|
database |
stored
procedure |
SP_,
stored procedures |
procédure stockée |
ex5.sql |
|
database |
SQL
database |
. |
base
de données SQL |
. |
|
database |
OLE DB |
object
linking and embedding database |
communication OLE DB |
OLE-DB, OLEDB, |
|
database |
owner |
. |
propriétaire d'une table |
dbo, |
|
database |
database |
DB,
databases, |
base
de données |
extension : mdf, ldf |
|
database |
northwind |
. |
base
de données exemple |
. |
|
database |
source
database |
. |
base
de données source |
. |
|
database |
pub |
pubs |
base
de données d'exemple (pubs) |
. |
|
database |
dbcreator |
. |
créateur(s) de base de données |
. |
|
database |
RDBMS |
relational database management system |
..... |
. |
|
database |
model |
. |
base
de données maquette (modèle) |
. |
|
database |
system |
type :
system, |
type :
système |
. |
|
database |
master |
. |
base
de donnée maître |
. |
|
database |
support service |
support services |
services support(s) |
. |
|
database |
management |
. |
gestion |
. |
|
database |
detach |
. |
détachez |
. |
|
database |
diagram |
diagrams |
diagramme |
. |
|
database |
VIEW |
views, |
vue |
. |
|
database |
32767 |
. |
nombre
maximum de bases de données |
. |
|
database |
security |
. |
sécurité |
. |
|
database |
DBC |
DataBase Candidate |
. |
. |
|
database |
user |
users, |
utilisateur |
dbo,
guest, |
|
database |
DTS |
Data
Transformation Services |
service de transformation des données |
ex5.dts |
|
donnée |
bigint
data type |
. |
type
de données bigint |
. |
|
donnée |
bit |
. |
nombre
binaire |
ex5
bit 1 |
|
donnée |
bit
data type |
. |
type
de données bit |
. |
|
donnée |
BIGINT |
. |
donnée
du type BIGINT |
. |
|
donnée |
dateTime |
. |
type
date heure (SQL) |
ex5
datetime 8 |
|
donnée |
cursor
data type |
. |
type
de données cursor |
. |
|
donnée |
varchar |
. |
caractère variable |
ex5
varchar 60 |
|
donnée |
real |
. |
réel |
ex5
real 4 |
|
donnée |
@@ |
. |
variable universelle |
@@version |
|
donnée |
type |
. |
type |
user,
system, |
|
donnée |
nullability |
. |
possibilité de valeur NULL |
. |
|
DTS |
on
success |
. |
en cas
de réussite |
. |
|
DTS |
on
completion |
. |
à
l'achèvement |
. |
|
DTS |
DTS
package |
. |
lot
DTS |
. |
|
DTS |
DTS
Designer |
. |
concepteur DTS |
. |
|
DTS |
Execute Process Task |
. |
tâche
exécuter le processus |
. |
|
DTS |
DTS
Export Wizard |
. |
assistant d'exportation DTS |
. |
|
DTS |
DTS
Wizard |
. |
assistant DTS |
. |
|
DTS |
DTS
Wizard Error |
. |
erreur
d'Assistant DTS |
. |
|
DTS |
DTSGlobalVariables |
. |
variables globales DTS |
. |
|
DTS |
DDQ |
Data
Driven Query |
..... |
. |
|
DTS |
DTS
package template |
. |
modèle
de lot DTS |
. |
|
DTS |
ActiveX Script Task |
. |
tâche
de script ActiveX |
. |
|
DTS |
workflow |
. |
contrainte de priorité |
. |
|
DTS |
DTS
Import Wizard |
. |
assistant d'importation DTS |
. |
|
DTS |
advanced DTS Run |
. |
option
avancée de DTS Run |
. |
|
DTS |
specify DTS Package |
. |
spécifier le lot DTS |
. |
|
DTS |
repository |
. |
référentiel |
. |
|
erreur |
error |
Description (Message Text) |
..... |
. |
|
erreur |
error
state number |
. |
numéro
d'état de l'erreur |
. |
|
extension |
TRN |
TRaNsaction file |
..... |
. |
|
extension |
MDF |
Menu
Definition File |
fichier primaire pour les bases de données |
ex5.mdf |
|
extension |
SQL |
Structured Query Language Data |
extension pour les procédures stockées |
exemple.sql |
|
extension |
UDF |
Uniqueness Database File |
fichier de base de données d'unicité |
. |
|
fenêtre |
query |
. |
lancer
une requête |
dans
"SQL query Analyser" |
|
fichier |
log
file |
. |
fichier journal |
. |
|
fichier |
archive file |
. |
fichier archive |
. |
|
fonction |
AVG |
AVeraGe |
moyenne (moy) |
. |
|
fonction |
FN_ |
. |
fonction |
fn_dblog |
|
fonction |
DateDiff |
. |
différence de dates |
DATEDIFF ( intervalle, date1, date2 ) |
|
fonction |
cast |
. |
moulage |
. |
|
instruction |
use |
. |
utiliser (SQL) |
use
ex5 |
|
instruction |
-- |
. |
commentaire (double tiret) |
-- ex5
de commentaire |
|
instruction |
reserved word |
. |
mot
réservé |
. |
|
langage |
DCL |
Data
Control Language |
langage de contrôle de données |
. |
|
langage |
DML |
Data
Manipulation Language |
langage de manipulation des données |
. |
|
langage |
Transact sql |
TSQL |
langage procédural |
. |
|
langage |
TSQL |
Transact SQL |
langage procédural |
. |
|
langage |
TCL |
transaction control language |
langage outils de commande |
. |
|
langage |
DDL |
Data
Definition Language |
langage de définition de données |
. |
|
langage |
SQL |
Structured Query Language |
langage SQL (DB) |
SQL
86, SQL 2 (1992), SQL:1999 |
|
logique |
if |
. |
si
(procédure stockée) |
if
@ex5 = 5 begin end |
|
math |
fact |
. |
fait |
. |
|
menu |
restore database |
. |
restauration de la dB |
. |
|
menu |
replication |
. |
réplication |
. |
|
menu |
arrange |
arrange icons |
arrangez |
. |
|
Microsoft |
MS
query |
Microsoft QUERY |
. |
. |
|
nombre |
MAX |
. |
maximum |
. |
|
nombre |
count |
. |
total
(nombre d'éléments) |
select
count(*) from ex5 where d_ex5>0 |
|
nombre |
int |
. |
entier
(donnée du type entier) |
declare @ex5 int |
|
objet |
connection |
. |
connexion vers une base de données |
. |
|
opérateur |
>= |
. |
plus
grand ou égale |
. |
|
opérateur |
<> |
. |
différent |
. |
|
opérateur |
bitwise operation |
. |
opération au niveau du bit |
. |
|
opérateur |
<= |
. |
opérateur |
. |
|
outil |
OSQL |
object
structure query language |
permet
d'exécuter des instructions T-SQL de manière interactive |
. |
|
outil |
analysis server |
. |
serveur d'analyse |
. |
|
outil |
SQL
profiler |
. |
générateur de profils SQL server |
dans
menu tools |
|
outil |
SQL
server agent |
. |
agent
SQL serveur |
. |
|
outil |
SQL
server service manager |
. |
gestionnaire des services SQL serveur |
. |
|
outil |
utility SQL |
. |
utilitaire SQL |
. |
|
outil |
ISQL |
Interactive structured query language |
exécute des instr. T-SQL de manière interactive |
c:\program files\...\tools\binn\isql.exe |
|
outil |
job |
. |
travail |
. |
|
outil |
performance analyzer |
. |
analyseur de performance |
. |
|
outil |
BCP
utility |
. |
utilitaire BCP |
. |
|
outil |
BCP |
Bulk
Copy Program |
utilitaire permet d'exporter ou importer |
. |
|
outil |
alert |
alerts |
alerte |
. |
|
p.
requête |
order
by |
. |
classer par |
select
* from ex5 order by nom |
|
p.
requête |
* |
. |
tous
les champs |
select
* from ex5 where ex=2 |
|
p.
requête |
from |
. |
depuis |
select
* from example |
|
p.
requête |
where |
. |
où |
select
a,b from ex5 where date <='2003-03-25' |
|
p.
requête |
' |
. |
virgule (SQL) |
select
ex1, ex2 from ex5 where ex3>='A' and ex4 < 'M' |
|
p.
requête |
distinct |
. |
différent |
select
distinct … |
|
p.
requête |
join |
. |
joindre |
. |
|
p.
requête |
between |
. |
comprise entre |
. |
|
p.
requête |
group
by |
. |
regrouper par |
. |
|
p.
requête |
in |
. |
dans |
. |
|
partie
requête |
DESC |
DESCending |
descendant |
..order by ex5 desc |
|
procédure sto. |
null |
. |
nul
(SQL) |
if
(@ex5 is not null) … |
|
procédure sto. |
-- |
. |
commentaire dans les procédures stockées |
…@ex5
varchar(2) output -- valeur de sortie |
|
procédure sto. |
extended stored procedure |
. |
procédure stockée étendue |
. |
|
procédure sto. |
exists |
. |
existe
(SQL) |
if
(existes(…) begin... End |
|
procédure sto. |
set |
. |
mettre
(procédure stockée) |
set
@ex5=5 |
|
procédure sto. |
declare |
. |
déclarez (procédure stockée) |
declare @ex5 in |
|
procédure sto. |
create
procedure |
. |
créer
une procédure |
create
procedure [ex5] as select…from…where ….GO |
|
procédure sto. |
/' '/ |
. |
commentaire dans SQL (procédure stockée) |
? |
|
procédure sto. |
XP_ |
extended procedure |
procédure stockée étendue |
. |
|
procédure sto. |
@ |
ampersand |
arobase (SQL) |
create
procedure ex5 @p_ex5 varchar(5) |
|
procédure sto. |
varchar |
character varying, char varying, |
caractère variable (SQL) |
declare @ex5 varchar(5) |
|
procédure sto. |
begin |
. |
début
(SQL) |
...begin …end |
|
procédure sto. |
go |
. |
aller
à |
GO |
|
Query
Analyser |
F5 |
run
button, execute query, |
exécutez la requête |
. |
|
Query
Analyser |
F4 |
object
search |
recherche d'objets |
. |
|
Query
Analyser |
common
object |
common
objects |
contient des fonctions (string, date,…) |
configuration, cursor, date, security, |
|
Query
Analyser |
object
browser |
. |
explorateur d'objet(s) (SQL) |
. |
|
Query
Analyser |
Execute Query |
. |
exécuter une requête |
F5 |
|
requête |
update |
stored
procedure, |
mettre
à jour |
update
ex5 set toto='A', lala='B' where essais='voiture' |
|
requête |
subquery |
. |
sous
requête |
. |
|
requête |
command |
. |
commande (SQL) |
DLL,
DML, DQL, DCL, |
|
requête |
delete |
. |
suppression d'un ou plusieurs enregistrements |
delete
from ex5 where date < '05/06/2004' |
|
requête |
parse
the query |
. |
analyser la requête |
. |
|
requête |
SQL
query |
. |
requête SQL |
. |
|
requête |
Execute SQL Task |
. |
tâche
d'exécution de requêtes SQL |
. |
|
requête |
full-text query |
. |
requête de texte intégral |
. |
|
requête |
query
optimizer |
. |
optimiseur de requête |
. |
|
requête |
insert |
. |
insertion |
insert
ex5….. |
|
requête |
select |
content : into, from, where, group by, order by, |
sélectionner |
select
ex1 from ex5 where toto='vert'; |
|
sécurité |
SA |
system
administrator |
administrateur système |
. |
|
sécurité |
revoke |
. |
retirer des permissions |
. |
|
sécurité |
SQL
Server Authentication |
. |
authentification SQL Serveur |
. |
|
sécurité |
grant |
. |
autoriser |
. |
|
sécurité |
Server
role |
server
roles |
rôle
du serveur |
. |
|
sécurité |
guest |
. |
invité |
. |
|
sécurité |
exclusive lock |
. |
verrou
exclusif |
. |
|
sécurité |
authentification |
. |
authentification |
. |
|
sécurité |
backup |
. |
sauvegarde |
. |
|
sécurité |
authentication mode |
. |
mode
d'authentification |
. |
|
sécurité |
implied permission |
. |
autorisation implicite |
. |
|
sécurité |
login
security mode |
. |
mode
de sécurité de connexion d'accès |
. |
|
sécurité |
Windows Authentication |
. |
authentification Windows |
. |
|
sécurité |
per
seat |
. |
par
utilisateur |
. |
|
sécurité |
per
seat |
. |
par
siège |
. |
|
sécurité |
authorization |
. |
autorisation |
. |
|
sécurité |
DBO |
DataBase Owner, owner, |
compte
sur SQL ("utilisateur") |
select
* from [dbo].[ex5] |
|
sécurité |
SA |
user
name : SA |
nom
d'utilisateur SA |
. |
|
sécurité |
system
administrator |
SA |
administrateur système |
. |
|
sécurité |
standard security |
. |
sécurité standard |
. |
|
table |
primary table |
. |
table
primaire |
. |
|
table |
linking table |
. |
table
intermédiaire |
. |
|
table |
length |
. |
longueur (SQL) |
ex5
(datatype : char, length :10) |
|
table |
key |
primary key, PK, |
clé
(SQL) |
. |
|
table |
joint |
. |
jointure |
. |
|
table |
backupfile |
. |
table
d'enregistrement de chaque sauvegarde de journal |
. |
|
table |
join
column |
. |
colonne de jointure |
. |
|
table |
Manage |
manage
permissions |
gérer |
. |
|
table |
integrity constraint |
. |
contrainte d'intégrité |
. |
|
table |
default |
. |
valeur
par défaut |
. |
|
table |
Increment |
identity increment |
Incrément |
. |
|
table |
unique
index |
. |
index
unique |
. |
|
table |
allow
null |
allow
nulls, |
permettre un nul |
. |
|
table |
join
condition |
. |
condition de jointure |
. |
|
table |
PK |
primary key |
clé
primaire |
PK_ex5 |
|
table |
one-to-one relationship |
. |
relation un à un (1-1) |
. |
|
table |
one-to-many relationship |
. |
relation un à plusieurs (1-n) |
. |
|
table |
## |
. |
double
dièse |
. |
|
table |
NULL |
nulls |
nul
permis ou pas |
. |
|
table |
null |
. |
absence de valeur |
. |
|
table |
data
type |
int,
nchar, datetime, money, nvchar, bit, binary, |
type
de données (SQL) |
ex5
(datatype :char, length : 10), allow nulls : /) |
|
table |
composite index |
. |
index
composite |
. |
|
table |
create
table |
. |
créer
une table |
. |
|
table |
name |
. |
nom
d'un champ, nom d'une table |
table
système : syspermissions, |
|
table |
precision |
. |
précision |
précision : 10 |
|
table |
primary key |
PK |
clé
primaire (SQL) |
PK_ex5 |
|
table |
many-to-one relationship |
. |
relation plusieurs -à-un (n-1) |
. |
|
table |
many-to-many relationship |
. |
relation plusieurs à plusieurs (n-n) |
. |
|
table |
underlying table |
. |
table
sous-jacente |
. |
|
table |
composite key |
. |
clé
composite |
. |
|
table |
drop
table |
. |
supprimer une table |
. |
|
table |
candidate key |
. |
clé
candidate |
. |
|
table |
scale |
. |
échelle |
. |
|
table |
rowset |
. |
ensemble de lignes |
. |
|
table |
field |
. |
champ
d'une table |
. |
|
table |
dynamic cursor |
. |
curseur dynamique |
. |
|
table |
FK |
Foreign Key |
clé
étrangère |
. |
|
table |
FKY |
Foreign keY constraints |
..... |
. |
|
table |
binding table |
. |
table
de liaison |
. |
|
table |
Foreign Key |
FK, |
clé
étrangère |
clé, |
|
table |
foreign table |
. |
table
étrangère |
. |
|
table |
formula |
. |
formule |
. |
|
table |
restorehistory |
. |
table
pour enregistrer les opérations de restauration. |
. |
|
table |
full-text indexing |
. |
indexation du texte intégral |
. |
|
table |
unique
constraint |
unique
constraints |
contrainte unique |
. |
|
table |
collation |
. |
classement |
. |
|
table |
case
key |
. |
clé de
cas |
. |
|
table |
identity |
identity property |
identité |
not,
yes, yes (not for replication) |
|
table |
ID |
Identification |
numéro
d'identification |
. |
|
table |
full-text index |
. |
index
de texte intégral |
. |
|
table |
tuple |
. |
tuple |
. |
|
table |
default value |
. |
valeur
par défaut lors de la création d'un enregistrement |
default value 0 |
|
table |
descending |
desc |
ordre
décroissant |
. |
|
table |
remote
table |
. |
table
distante |
. |
|
table |
description |
. |
description d'une colonne d'une table |
. |
|
table |
design
table |
. |
conception de table |
modification d'une table |
|
table |
size |
. |
taille
(SQL) |
. |
|
tableau |
column |
. |
colonne (SQL) |
propriétés : description, default value, |
|
transaction |
Transact-SQL cursor |
. |
curseur Transact-SQL |
. |
|
transaction |
transaction |
BeginTrans, CommitTrans, Rollback, |
transaction |
. |
|
transaction |
implicit transaction |
. |
transaction implicite |
. |
|
TSQL |
go |
. |
signal
la fin du batch dans Transact-SQL |
. |
|
TSQL |
T-SQL |
transact-SQL, transact Structured Query Language |
SQL
évolué |
. |