223
|
nom en anglais |
détail/abrév.(anglais) |
nom en français |
|
1G |
First Generation |
première génération |
|
2G |
Second-Generation |
seconde génération |
|
3GL |
third-Generation Language |
langage de troisième génération |
|
AAC |
Advanced Audio Coding |
format audio compressé |
|
ACK |
ACKnowledge |
accusé de réception char(06) |
|
ADCCP |
Advanced Data Communications Control Procedure |
procédure ADCCP |
|
ADS |
Alternate Data Streams |
..... |
|
AF |
Auxiliary carry Flag |
. |
|
AIF |
Audio Interchange Format |
. |
|
AMF |
Advanced Module Format |
. |
|
AMPS |
Advanced Mobile Phone System |
. |
|
APU |
Audio Processing Unit |
. |
|
ARM |
Asynchronous Response Mode |
.. |
|
ARTS |
Asynchronous Remote Takeover Server |
. |
|
ARU |
Audio Response Unit |
. |
|
ASC |
ASCII Text File |
fichier ASCII |
|
ASN.1 |
Abstract Syntax Notation one |
. |
|
ASYNC |
ASYNChronous |
asynchrone |
|
ATM |
Adobe Type Manager |
logiciel ATM |
|
ATM |
Asynchronous Transfer Mode |
mode
de transfert asynchrone |
|
AUTO-FD |
AUTOmatic FeeD |
alimentation automatique |
|
AVI |
Audio Video Interleave |
. |
|
BCC |
Block Check Character |
caractère de vérification de bloc |
|
BEC |
Backward Error Correction |
. |
|
BER |
Bit
Error Rate |
taux
de bits d'erreur |
|
BERT |
Bit
Error Rate Test |
. |
|
BFT |
Binary File Transfer |
. |
|
BGL |
Babylon Glossary |
glossaire pour le logiciel Babylon |
|
BIDI |
BI-Directional |
. |
|
B-ISDN |
Broadband Integrated Services Digital Network |
. |
|
BOF |
Babylon Options File |
fichier pour les licences |
|
BOL |
Book
OnLine |
livre en ligne |
|
BOPS |
Billion Operations Per Second |
. |
|
BPF |
Band
Pass Filter |
filtre passe-bande |
|
BRI |
Basic Rate Interface |
. |
|
BS |
BackSpace, \b |
retour arrière |
|
BSA |
Business Software Alliance |
. |
|
BSC |
Binary Synchronous Communication |
communication synchrone binaire |
|
BSD |
Berkeley Software Distribution |
..... |
|
BSY |
BuSY |
occupé |
|
BTU |
Basic Transmission Unit |
..... |
|
CAC |
Connection Admission Control |
. |
|
CAD |
Computer Aided Design |
conception assistée par ordinateur |
|
CAL |
Client Access License |
licence d'accès client |
|
CAP |
Carrier-less Amplitude /Phase modulation |
..... |
|
CASE |
Computer-Aided Software Engineering |
..... |
|
CBT |
Computer-Based Training |
didacticiel |
|
CCTV |
Closed-Circuit TV |
. |
|
CDA |
CD
Audio Track |
format sur un CD audio |
|
CDV |
Compressed Digital Video / Compact Disc Video |
. |
|
CER |
Crossover Error Rate |
.. |
|
CIT |
Computer-Integrated Telephony |
. |
|
CODEC |
Coder Decoder , Compression DECompression |
encodeur/décodeur |
|
CR |
Carriage Return |
retour charriot, retour à la ligne |
|
CR/LF |
Carriage Return/Line Feed |
retour à la ligne, retour charriot |
|
CRC |
Cyclic Redundancy Check |
contrôle de redondance cyclique |
|
CS |
Cable Select |
..... |
|
CS |
Creative Suite |
extension CS |
|
CTI |
Computer Telephony Integration |
..... |
|
D-AMPS |
Digital Advanced Mobile Phone Service |
..... |
|
DAT |
Digital Audio Tape |
système de backup (DAT), Cartouche de sauvegarde |
|
DAV |
Digital Audio-Video |
. |
|
DAV |
Distributed Authoring and Versioning |
..... |
|
dB |
decibel |
décibel |
|
DBS |
Direct Broadcast Satellite |
. |
|
DBV |
Digital Broadcast Video |
. |
|
DC1 |
Device Control 1 |
XON |
|
DCD |
Data
Carrier Detect |
..... |
|
DIVX |
Digital Video Express |
..... |
|
DLC |
Data
Link Control |
. |
|
DLE |
Data
Link Escape |
..... |
|
DPM |
Data
Protection Manager |
. |
|
DR |
Disconnect Request |
..... |
|
DS |
Digital Signal |
. |
|
DSP |
Digital Signal Processor |
..... |
|
DTE |
Data
Terminal Equipment |
. |
|
DTIM |
Delivery Traffic Indication Message |
. |
|
DTM |
Dynamic Synchronous Transfer Mode |
. |
|
DTS |
Digital Theater Surround |
...... |
|
DV |
Digital Video |
.. |
|
DVB |
Digital Video Broadcasting |
..... |
|
DVD-T |
Digital Video Broadcasting - Terrestrial |
norme européenne |
|
DVE |
Digital Video Effect |
..... |
|
DVR |
digital Video Recorder |
. |
|
DWG |
DraWinG format |
image d'Autocad |
|
DWI |
Dependency Walker Image |
. |
|
Ebook |
Electronic BOOK, e-book, |
livre électronique |
|
E-GPRS |
Enhanced GPRS |
. |
|
EISA |
European Image and Sound Association |
. |
|
ELF |
Extremely Low-Frequency emission |
. |
|
ELF |
Executable and Linking Format |
fréquence extrême basse |
|
EM |
End
of Medium |
. |
|
ENQ |
ENQuire |
demande (05 Hex) |
|
EOT |
End-Of-Transmission |
. |
|
EOT |
End
Of Text |
fin
de transmission |
|
ESC |
ESCape |
échappement ASCII : 1B (ex) |
|
ETB |
End
of Transmission Block |
fin
de transmission |
|
ETSI |
European Telecommunication Standards Institute |
..... |
|
ETX |
End
Of Text |
fin
de texte (03 Hex) |
|
EULA |
End-User License Agreement |
. |
|
EXT |
Norton Commander EXTension File |
...... |
|
FDX |
Full-DupleX |
. |
|
FF |
Form
Feed |
saut
de page ASCII : 0C (Hex), 12 DEC |
|
FLG |
Fourth-Generation language |
langage de 4 IIème génération |
|
FLV |
Flash Video Format |
. |
|
FMV |
Full
Motion Video |
. |
|
FS |
File
Separator |
séparateurs de fichiers (SF) |
|
FSF |
Free
Software Foundation |
. |
|
FTAM |
File
Transfer Access and Management |
. |
|
FWV |
Full
Motion Video |
bande passante suffisante aux flux vidéo |
|
GB/S |
Giga
Byte/Second |
10
giga byte /seconde |
|
GHO |
GHOst |
extension pour les images (Ghost) |
|
GS |
Group Separator |
séparateur de groupes (de données) |
|
GSM |
Global System for Mobile Communication |
système global de communications mobiles |
|
HBA |
Host
Bus Adapter |
. |
|
HDTV |
High-Definition Television |
télévision haute définition |
|
HSPD |
High
Speed Packet Data |
. |
|
HT |
Horizontal Tab |
tabulation horizontale (09h) |
|
IDCOM |
IDLink Communication server |
..... |
|
IM |
Instant Messages |
. |
|
IMA |
IMAge |
..... |
|
IPS |
Inches Per Second |
. |
|
IPS |
Instructions Per Second |
instructions par seconde |
|
ISV |
Independent Software Vendor, ISVs |
vendeur indépendant de logiciel |
|
ITU |
International Telecommunication Union |
..... |
|
ITU-TIES |
ITU-Telecom Information Exchange Services |
. |
|
ITU-TSS |
ITU-Telecommunications Standards Sector |
. |
|
LCRS |
Left, Center, Right, Surround |
gauche, centre, droit, entourer (4 canaux) |
|
LF |
Line
Feed |
saut
de ligne ASCII, avancement d'un interligne |
|
LSB |
Least Significant Bit |
. |
|
LVDS |
Low-Voltage Differential Signaling |
..... |
|
MBS |
Mega
Byte Second |
méga
byte par seconde |
|
MDI |
Multiple Document Interface |
plusieurs documents à l'intérieur de la fenêtre |
|
MEDC |
Mobile & Embedded DevCon |
. |
|
MF |
Medium Frequency |
ondes moyennes (OM) |
|
MP3 |
Mpeg
Audio Layer3 |
..... |
|
MSB |
Most
Significant Bit |
..... |
|
MTSO |
Mobile Telephone Switching Office |
. |
|
NACK |
Negative ACKnowledge |
acquis négatif (15h) |
|
NAK |
Negative AcKnowledgment |
. |
|
NFC |
Near
Field Communication |
. |
|
NFR |
Not-For-Resale |
pas
pour revendre |
|
NTSC |
National Television Standards Committee |
format TV (USA, Japon) |
|
NUM |
NUM
lock |
verrouillage numérique |
|
OE |
Outlook Express |
. |
|
OLE |
Object Linked Embedded |
liaison et incorporation d'objets |
|
OSD |
Open
Software Description |
..... |
|
OSE |
Office Server Extensions |
..... |
|
OSF |
Open
Software Foundation |
fondation des logiciels ouverts |
|
OSI |
Open
System Interconnections |
..... |
|
OTMA |
Open
Transaction Manager Access |
..... |
|
PAL |
Phase Alternate Line |
norme de codage des couleurs (Europe) |
|
PCM |
Pulse Code Modulation |
...... |
|
PCS |
Personal Communications Services |
. |
|
PID |
Packet ID |
. |
|
POTS |
Plain Old Telephone Service |
service de téléphone classique |
|
PSN |
Packet-Switched Network |
. |
|
PWM |
Pulse With Modulation |
modulation de la largeur d'impulsion |
|
RAR |
Resource Adapters aRchive |
fichier compressé |
|
RC |
Release Candidate |
...... |
|
RCDD |
Registered Communications Distribution Designer |
. |
|
RCS |
Records Communications Switching System |
..... |
|
RD |
Receive Data |
..... |
|
RFI |
Radio Frequency Interference |
. |
|
RFID |
Radio Frequency Identification |
identification par radio fréquence |
|
RLC |
Radio Link Control |
. |
|
RLD |
Received Line Detect |
..... |
|
RLOGIN |
Remote LOGIN |
connexion distante |
|
RLSD |
Receive Line Signal Detected |
..... |
|
RMS |
Root
Mean Squared |
valeur efficace |
|
RPC |
Remote Procedure Call |
appel de procédure distante |
|
RPM |
RealMedia Player File |
..... |
|
RS |
Record Separator |
séparateur d'enregistrements (1e DeC ou 30Hec) |
|
RTM |
Ready To Market |
prêt
à être commercialisé |
|
S/N |
Signal-to-Noise (Ratio) |
rapport signal/bruit |
|
S/N
RATIO |
Signal-to-Noise RATIO |
. |
|
SAM |
Software Assurance Membership |
membre Software assurance |
|
SAP |
Second Audio Program |
. |
|
SCT |
Systran Clipboard Taskbar |
. |
|
SDH |
Synchronous Digital Hierarchy |
hiérarchie digitale synchrone |
|
SE |
Second Edition |
deuxième édition |
|
SEI |
Software Engineering Institute's |
. |
|
SFT |
Simple File Transfert |
. |
|
SFTP |
Secure FTP |
. |
|
SFX |
self-extracting |
. |
|
SHM-B |
Short-Haul Modem-B |
. |
|
SI |
Speed Indicator |
.. |
|
SI |
Shift In |
démarrage d'extension |
|
SIS |
Software installation file |
...... |
|
SLCT |
SeLeCT |
sélection |
|
SME |
Synchronous Modem Eliminators (SMEs) |
. |
|
SMS |
Short Message Services |
pour
envoyer des messages |
|
SNP |
Sequence Number Packet |
..... |
|
SNR |
Signal to Noise Ratio |
rapport signal/bruit |
|
SO |
Shift Out |
.. |
|
SOF |
Start-Of-Frame |
. |
|
SOH |
Start Of Heading |
début d'en-tête (01h) |
|
SRP |
software restriction policy |
. |
|
SRP |
Small Request Packet |
..... |
|
STPM |
Systran Transaction Project manager |
. |
|
STS |
Synchronous Transport Signals |
.. |
|
STX |
Start of Text |
début de texte (02 Hex) |
|
SUS |
Software Update Services |
services de mise à jour de logiciels |
|
SWF |
SockWave Format |
animation flash |
|
SYN |
SYNchronous Idle |
...... |
|
SYNC |
SYNChronous |
synchronisation |
|
TAB |
TABulation VT : Vertical TAB , HT : Horizontal TAB |
tabulation |
|
TCM |
Trellis-Coded Modulation |
. |
|
THD |
Total Harmonic Distortion |
. |
|
TSB |
Termination Status Block |
..... |
|
TSDU |
Transport Service Data Unit |
..... |
|
US |
Unit
Separator |
séparateur d'unité |
|
UWB |
Ultra WideBand |
. |
|
VCC |
Virtual Channel Connection |
. |
|
VHS |
Very
High Speed |
..... |
|
VHS |
Video Home System |
...... |
|
VPC |
Virtual Path Connection |
. |
|
VT |
Vertical Tab |
tabulation verticale ASCII : 0B (Hex) |
|
WATS |
Wide
Area Telephone Service |
. |
|
WAV |
Windows Wave |
format de fichier Audio Windows |
|
WMA |
Windows Media Audio |
..... |
|
WMV |
Windows Media Video |
..... |
|
WYSIWYG |
What
You See Is wWat You Get |
vous
voyez ce que vous obtenez |