Accueil
Introduction
Plan
Contact
Remerci.
Recherche
LIENS
> Diction.
Freeware
Logiciels

Glossaire / dictionnaire anglais français : infographie (Photoshop)  

Traduction de mots (termes) : documentation, dico informatique, menu déroulant, base , images, les couleurs

Translation of words (terms) : example, free, online, traduction, glossary, dictionnary english french, color,

 
 

Précédente | Suivante

 

Accueil
ACCESS 2003
ASCII
Ascii supl.
C++
COM/COM+
C SHARP
EXCEL 2003
Fonctions
Vba
E. FICHIERS
FORTRAN
HARWARE
Abrév.
Brochage
Unité
HTML
INFOGRAPHIE
Abrév.
INTERNET
Abrév.
Suffixe
LANGAGE
Abréviations
LOGICIELS
Abréviations
OFFICE
Abréviations
RESEAU
Abréviations
POINT NET
SQL
VB
Instructions
VMS
WINDOWS
Abréviations
Win. XP
.
ECONOMIE
Abréviations
GEOGRAPHIE
MECANIQUE
GRAMMAIRE
Expressions
Nombres
V. irréguliers
NATURE
PHOTO
Personnage
Abréviations
TOURISME

 

 


 

393
nom en anglais nom en français détail/abrév.(anglais)
16 bits 65 milles .
16 bits/channel 16 bits/couche .
16777216 24 bits (256*256*256) .
256 color 256 couleur(s) 256 colors,
32 bits 4.294.967.296, 4 milliards 32 bits, 4 Billion Colors
65536 16 bits : 256*256 (2 bytes= 16 bits) .
90 ccW 90 antihoraire .
90 cW 90 horaire .
accent color couleur de l'accentuation .
accented edges contours accentués .
action script -> fichier atn .
adding ajout .
additional palette palette supplémentaire .
additive color couleur additive .
adjustment layer calque de réglage .
advanced noise reduction réduction du bruit .
airbrush aérographe .
album album de photo .
album album .
aliasing crénelage .
all layer tous les calques .
amber ambre .
amount gain .
anchor point point d'ancrage .
annotating annotation .
annotation annotation .
anti-alias laçage .
anti-aliasing lissage .
applies the emboss effect applique l'effet relief .
applies the graphic Pen effect applique l'effet coup de crayon .
applies the normal style applique le style normal .
applies the stamp effect applique l'effet tampon .
applies the texturize effect applique l'effet texture .
applying application .
aqua bleu azur .
aqua bleu clair .
art history brush pinceau historique artistique .
artistic artistique .
as shot tel quel (à la prise de vue) .
ATN pour les scripts .
attribute bar barre d'outils attributs .
audio annotation note vocale .
auto automatique .
auto color command commande couleur automatique .
auto level niveau automatique .
automating automatisation .
background arrière-plan .
background Color couleur du fond .
background eraser gomme d'arrière-plan .
background layer calque de fond .
baseline de base .
batch traitement par lots .
batch processing traitement par lots .
bevel and emboss biseautage et estampage .
bit depth profondeur de couleur .
bitmap mode bitmap .
bitmap mode point (ne mode point) ;
black noir .
blank blanc .
blend fusion .
blending fusion .
blending mode mode de fusion .
blue bleu .
blue-green vert bleu .
bluish-green vert bleuâtre .
blur atténuation .
blur flou .
blur goutte d'eau (flou) .
blurred flou .
bright green vert brillant .
brightness luminosité (CS) .
brightness and contrast luminosité et contraste .
brightness/contrast luminosité et contraste .
brown marron, brun .
brownish brunâtre .
brush pinceau brushes
brush stroke contour .
bum densité (+) .
calibrate étalonnez .
changing modification .
channel couche (RGB) red, green, blue (RGB)
character caractère .
charcoal fusain .
chestnut châtain .
choke maigrir .
choosing choix .
chromatic aberration aberration chromatique (PS) R/C red/cyan, B/Y : bleu, yellow
clipping écrêtage .
clipping group groupes d'écrêtage .
clone stamp tampon de duplication .
cloudy nuageux (PS) .
coated paper papier couché .
color couleur .
color couleur d'un élément #RRGGBB : red green bleu
color balance équilibre des couleurs .
color map palette de couleurs .
color matching équilibrage des couleurs .
color mode mode colorimétrique .
color overlay incrustation couleur .
color replacement couleur de remplacement .
color sampler échantillon de couleur .
computer graphic infographie computer graphics
constrain conserver .
contact sheet planche contact (PS) .
contact sheet II planche contact .
contour contour .
contract contracter .
contrast contraste .
convert point conversion de points .
correcting correction .
create créer .
creating conception .
crop couper .
crop recadrage .
crop recadrer .
crop rogner .
cropping rognage .
curve courbe .
custom personnalisé .
cyan cyan .
dark green vert foncé .
darken assombrir .
date view affichage par date .
daylight lumière du jour (PS) .
defining définition .
deleting suppression .
depth profondeur/intensité .
descreen détramage .
desiderate désaturation .
designing conception .
difference cloud nuages par différence .
diffuse glow Lueur diffuse .
digital signature signature numérique .
direct selection sélection directe .
discarding suppression .
displace filter filtre de dispersion .
distort déformation .
distort déformez .
Distort filter filtre de déformation .
dithering faux dégradé .
dithering tramage .
dodge densité (-) .
dodge outil de densité (-) .
dot gain engraissement .
drop shadow ombre portée .
droplet gouttelette .
duotone bichromie .
duplicating duplication .
dust and scratch anti-poussière dust and scratches
easypalette palette magique .
edit in Imageready ouvrir Imageready .
editor éditeur .
effect effet .
electric green vert électrique .
ellipse ellipse .
enhance accentuation .
eraser gomme .
exposure exposition (PS) .
extract extraire .
eyedropper pipette .
file browser explorateur de fichiers .
fill outil de remplissage .
fill remplir avec une couleur .
fill layer calque de remplissage .
fill layer filtre de remplissage .
fill opacity opacité du fond .
filled rempli .
filler caractère de remplissage .
filling remplissage .
finger doigt (infographie) .
fit agrandit .
flatten image aplatir l'image .
flattening aplatissement .
flaw imperfection .
fluidity fluidité .
fluorescent fluorescent (PS) .
freeform pen plume libre .
full screen mode plein écran sans menus .
full screen mode with menu bar mode plein écran avec menus .
gamma correction gamma .
getting obtenir .
glossy brillant .
glow lueur .
gold doré .
grade nuance .
gradient dégradé .
gray gris clair .
green vert .
grey gris .
grouping groupement .
halftone demi-teinte .
half-tone demi-teinte .
hand main .
hardness dureté .
healing correcteur .
healing brush outil correcteur .
hiding masquage .
high color couleur (16 bits) .
histogram histogramme (traitement d'images) .
history brush pinceau historique .
homothetic homothétie .
horizontal type texte .
horizontal type mask sélection en forme de texte saisie horizontale .
hue teinte .
hue/saturation teinte/saturation .
image image .
image document document image .
image map carte image .
Image Warp déformation d'images .
improving amélioration .
inch pouce .
INFO affichage des informations .
inner drop ombre interne .
interpolation interpolation .
knockout masquage .
Lab color couleurs Lab. .
landscape paysage .
lasso lasso .
layer calque .
layer mask masque de fusion .
layer palette palette calque layers palette,
level histogramme .
level niveaux .
lighten éclaircir .
lightness luminosité (infographie) .
lime vert clair .
line ligne (PS) .
line trait .
line thickness épaisseur du trait .
linking liaison .
loading chargement .
locking verrouillage .
magenta magenta .
magic eraser gomme magique .
magic wand baguette magique .
magnetic lasso lasso magnétique .
magnifier loupe .
magnify loupe correspondant à la fonction zoom .
make up mise en page .
maroon marron .
marquee contour de sélection .
marquee sélection .
marquee zone de sélection .
mask masque (Photoshop) .
mauve mauve color
measure mesure .
merge fusionner .
merging fusion .
mistake erreur .
mode standard standard mode .
move déplacement (infographie) .
moving déplacement .
navigator navigation dans une image .
navy bleu marine .
neutral neutre neutral color
noise bruit (pixellisation) .
note annotation (note écrite) notes
note note écrite .
olive couleur olive .
opacity opacité .
opaque opaque .
optical lens correction correction des problèmes optiques .
option option (CS) .
orange orangé (orange) .
overlay incrustation .
paint peindre .
paint bucket pot de peinture .
painting peinture .
painting dessin .
palette palette (CS) .
panel manager gestionnaire de panneaux .
patch pièce .
path tracé .
path selection sélection de tracé .
pattern motif .
pattern maker placage de motif .
pattern stamp tampon motif .
pen plume .
pencil crayon .
photo browser navigateur de photos .
picture photo .
pink rose .
pixel pixel .
pixelate rendu (pixellisation) .
plug-in module externe .
polygon polygone .
polygon lasso lasso polygonal .
pop-up surgissant .
portrait portrait .
preparing préparation .
preset prédéfini .
preview aperçu .
previewing aperçu .
primary color couleur primaire (bleu, vert, rouge) .
print with preview aperçu avant impression .
progressive progressif .
purple pourpre .
purple violet .
quick fix retouche rapide .
quick mode mode rapide .
radius rayon (infographie) .
RAW but (extension) RAW (binary) data
raw format format brut .
rectangle rectangle .
rectangular marquee rectangle de sélection .
red rouge .
red-eye correction correction de l'effet "yeux rouges" .
render renforcement .
render rendu .
rendering rendu .
resample ré échantillonnage .
Revolutionary Vanishing Point putil point de fuite révolutionnaire .
rotate rotation .
rounded arrondi .
rounded rectangle rectangle à coins arrondis .
ruler règles .
salmon couleur saumon .
sampling échantillonnage .
saturation saturation (PS) .
saving enregistrement .
scale style mettre le style à l'échelle scale styles
scan numérisation .
scanning numérisation .
scatter nuage de points .
scratch disque de travail .
select sélection .
selecting sélection .
set ensemble (Photoshop), fichier atn .
set background color couleur d'arrière plan .
set foreground color couleur de premier plan .
shade ombre .
shade ombre (CS) .
shadow ton foncé shadows
shadow/highlight correction correction des tons foncés/clairs .
sharpen accentuation (PS) .
sharpen netteté .
sharpness netteté .
silver gris clair .
simplifying simplification .
slice tranche (PS) .
slice select sélection de tranche .
slicing tranche .
smart blur flou optimisé .
smart sharpen netteté optimisée .
smoother plus lisse .
smudge doigt .
snapshot instantané .
space distance .
sponge éponge .
Spot Healing Brush correcteur de ton direct .
stacking order pile .
stamp tampon .
standard screen mode mode standard pour l'affichage .
stroke contour .
stylize stylisez .
swatch échantillon .
teal bleu-vert .
temperature température .
threshold seuil .
tint teinte  .
tip conseil .
tonal tonalité .
TOOL outil (PS) tools palette,
tool panel boîte à outils .
toolbox boîte à outils .
tracking surveillance tracking file size
transforming transformation .
trash poubelle .
True Color couleurs vraies 24 bits .
tungsten tungstène (lumière) .
two-tone printing bichromie .
undercolor remove retrait des sous couleurs UCR
undistorted non déformé .
unlink rupture .
unlinking dissociation .
unsharp mask plus net .
unsharp masking masquage flou .
using manipulation .
vertical type texte vertical .
vertical type mask sélection en forme de texte saisie verticale .
video vidéo .
viewer visionneuse .
viewing affichage .
vignetting midpoint milieu du vignettage .
web photo gallery galerie web photo .
white blanc .
white blanche .
white image balance des blancs .
work area plan de travail .
yellow jaune .
zoom zoom (loupe) .
zoom in agrandir .
zoom out réduire .

Suggérez un terme Signalez une erreur Avis/suggestion
     

 

Précédente | Suivante

 

Dictionnaire informatique anglais français - Copyright © Kramer Steven - All Rights Reserved - Traduction des termes sur les ordinateurs