131
|
rubrique |
nom
en anglais |
nom
en français |
définition ou détail en français |
complément ou exemple |
|
base |
SUBTOTAL |
SOUS.TOTAL (Excel) |
sous-total d'une liste ou d'une BD |
. |
|
caractère |
CHAR |
CAR
(Excel) |
retourne
la valeur numérique d'un caractère |
=CAR(67)
-> C |
|
caractère |
CLEAN |
EPURAGE
(Excel) |
supprime
les caractères non imprimables |
. |
|
caractère |
CONCATENATE |
CONCATENER (Excel) |
concaténation de textes |
=CONCATENER(A1;A2) ; A1=ABC B1=BDC -> ABCDEF |
|
caractère |
EXACT |
EXACT
(Excel) |
pour
voir si deux textes sont identiques |
=EXACT(A1;A2) -> VRAI si A1=A2 |
|
caractère |
FIXED |
CTXT(Excel) |
arrondit
au nombre de décimal spécifié et fait la conv. en texte |
.
=CTXT(A1;2) -> -> 10,23 avec A1+10,234 |
|
caractère |
LEFT |
GAUCHE
(Excel) |
extraction des caractères à gauche d'un texte |
=GAUCHE(A1;2) A1=ABCC -> AB |
|
caractère |
LEN |
NBCAR
(Excel) |
nombre
de caractères d'un texte |
=NBCAR(A1) -> A1=MARCHE -> 6 |
|
caractère |
LOWER |
MINUSCULE (Excel) |
converti
un texte un minuscule |
=MINUSCULE("ABC") -> abc |
|
caractère |
MID |
STXT
(Excel) |
recherche les caractères au milieu d'un texte |
=STXT(A1;2;4) A1=marche -> arch |
|
caractère |
PROPER |
NOMPROPRE(Excel) |
la
première lettre est mise en majuscule d'un texte |
=NOMPROPRE(A1) A1=pascAL -> Pascal |
|
caractère |
REPLACE |
REMPLACER (Excel) |
. |
=REMPLACER(A1;3;2;"EE") -> A1=ABCD -> ABEE |
|
caractère |
REPT |
REPT(Excel) |
répéter
un texte un nombre de fois |
=REPT
(A5,3) -> ZZZZZZ avec A5=ZZ |
|
caractère |
RIGHT |
DROITE
(Excel) |
extraction des caractères à droite |
=DROITE(A1,2) A1=MARCHE -> HE |
|
caractère |
TEXT |
TEXTE
(Excel) |
converti
un nombre en texte |
=TEXTE(A1;"mmm aaaa") A1=01/01/1991 > jan 1991 |
|
caractère |
TRIM |
SUPPRESPACE (Excel) |
suppression des espaces non nécessaire d'un texte |
.
=SUPPRESPACE(" Z A ") -> "A Z" |
|
caractère |
UPPER |
MAJUSCULE (Excel) |
conversion en majuscule de caractères |
=MAJUSCULE("abc") -> ABC |
|
cellule |
COUNTIF |
NB.SI
(Excel) |
cpt du
nombre de cellules qui correspondent à la condition |
=NB.SI(A2:A6;">20") -> 2 valeurs supérieurs à 20 |
|
conversion |
BIN2DEC |
BIN2DEC
(Excel) |
conversion d'une valeur binaire en décimal |
=BIN2DEC(11) -> 3 |
|
conversion |
BIN2HEX |
BIN2HEX
(Excel) |
conversion d'une valeur binaire en hexadécimal |
=BIN2HEX(1111) -> F |
|
conversion |
BIN2OCT |
BIN2OCT
(Excel) |
conversion d'une valeur binaire en octal |
=BIN2OCT(1000) -> 10 |
|
conversion |
CONVERT |
CONVERT
(Excel) |
conversion d'unité de mesure |
=CONVERT(0,"C","F") -> 32 |
|
conversion |
DEC2BIN |
dEC2BIN
(Excel) |
conversion de décimal en binaire |
=DEC2BIN(A1) )> 100 avec A1=4 2exp2=4 |
|
conversion |
DEC2HEX |
dEX2HEX
(Excel) |
conversion de décimal en hexadécimal |
=HEX2BIN(A1) -> 1111 avec A1=F
=DEC2HEX(A1) -> A avec A1=10 |
|
conversion |
DEC2OCT |
dEC2OCT
(Excel) |
conversion de décimal en octal |
.
=DEC2OCT(A1) -> 12 avec A1=10 |
|
conversion |
HEX2BIN |
HEX2BIN
(Excel) |
conversion hexadécimal en binaire |
=HEX2BIN() -> 1010 avec A1=A |
|
conversion |
HEX2DEC |
HEX2DEC
(Excel) |
conversion hexadécimal en décimal |
=HEX2DEC("F") -> 15 |
|
conversion |
HEX2OCT |
HEX2OCT(Excel) |
conversion hexadécimal en octal |
=HEX2OCT(=HEX2OCT(A1)) -> 12 avec A1=A |
|
database |
DAVERAGE |
BDMOYENNE (Excel) |
valeur
moyenne |
. |
|
database |
DCOUNT |
BDNB
(Excel) |
compte
le nombre de cellules |
. |
|
database |
DGET |
BDLIRE
(Excel) |
lecture
d'une partie d'une base de données |
. |
|
database |
DMAX |
BDMAX
(Excel) |
valeur
maximum |
. |
|
database |
DMIN |
BDMIN
(Excel) |
valeur
minimum |
. |
|
database |
DSUM |
BDSOMME
(Excel) |
calcule
la somme de valeurs |
. |
|
date |
DATE |
DATE
(Excel) |
retourne
la date et l'heure |
=DATE ()
07/02/2007 6:43 |
|
date |
DATEVALUE |
DATEVAL
(Excel) |
conversion d'une date en un numéro de série |
=DATEVAL("01/01/2006") -> 38718 |
|
date |
DAY |
JOUR
(Excel) |
renvoie
le jour entre 1 et 31 |
=JOUR("5/4/2007") -> 5 |
|
date |
DAYS360 |
JOURS360
(Excel) |
renvoie
le nb de jours entre 2 dates |
=JOURS360("1/4/2007";"15/4/2007") -> 14 |
|
date |
EDATE |
MOIS.DECALER(Excel) |
. |
. |
|
date |
HOUR |
HEURE
(Excel) |
renvoie
l'heure |
=HEURE(MAINTENANT()) 07 -> 07h avec H= 7:32:20 |
|
date |
MINUTE |
MINUTE
(Excel) |
renvoie
les minutes de 0 à 59 |
=MINUTE(MAINTENANT()) 32 > 32 min avec H=7:32:20 |
|
date |
MONTH |
MOIS
(Excel) |
renvoie
le mois de 0 à 12 |
=MOIS("5/4/2007") -> donne 4=avril |
|
date |
NETWORKDAYS |
NB.JOURS.OUVRES(Excel) |
nombre
de jours ouvrables entre deux dates |
. |
|
date |
NOW |
MAINTENANT (Excel) |
date et
heure système |
=MAINTENANT() -> 5/4/2007 |
|
date |
SECOND |
SECONDE
(Excel) |
nombre
de secondes de 0 à 59 |
=SECONDE(MAINTENANT()) 2 -> 2 s avec H=7:32:20 |
|
date |
TIME |
TEMPS
(Excel) |
. |
=TEMPS(10,5,2) -> 10:05 AM |
|
date |
TODAY |
AUJOURDHUI (Excel) |
date
d'aujourd'hui |
=AUJOURDHUI() -> 15/04/2007 |
|
date |
WEEKDAY |
JOURSEM
(Excel) |
jour de
la semaine |
=JOURSEM("02/08/2007") -> 5 (un jeudi) |
|
date |
YEAR |
ANNEE
(Excel) |
année de
la date fournie (1900-9999) |
=ANNEE("5/4/2007") -> 2007 |
|
donnée |
TYPE |
TYPE
(Excel) |
type de
données |
=TYPE(A1) ->1 A1=10 =TYPE(A3) -> 4 A2=VRAI |
|
financière |
AMORLINC |
AMORLINC
(Excel) |
amortissement |
. |
|
information |
INFO |
INFORMATIONS (Excel) |
. |
=
INFORMATIONS("VERSION") -> 11= version 2003 |
|
logique |
AND |
ET
(Excel) |
si
toutes les valeurs sont vraies alors la condition est vraie |
=ET(A1=10;A2=12) -> VRAI avec A1=10 et A2=12 |
|
logique |
FALSE |
FAUX
(Excel) |
renvoi
la valeur faux (false) |
=FAUX()
-> FAUX |
|
logique |
IF |
SI
(Excel) |
renvoie
VRAI si la condition est réalisée |
=SI(A1=10;A2=12) -> VRAI avec A1=10 et A2=12 |
|
logique |
NOT |
NON
(Excel) |
renvoie
la valeur logique inverse |
=NON(A1=10) -> FAUX avec A1=10 |
|
logique |
OR |
OU
(Excel) |
donne
valeur Vrai (true) si au moins un paramètre est vrai |
=OU(A1=9;A2=12) -> VRAI avec A1 =10 et A2=12 |
|
logique |
TRUE |
VRAI
(Excel) |
renvoi
la valeur vrai (true) |
=VRAI()
-> VRAI |
|
math |
ABS |
ABS
(Excel) |
valeur
absolue d'un nombre |
. |
|
math |
ACOS |
ACOS
(Excel) |
arc
cosinus |
. |
|
math |
ACOSH |
ACOSH
(Excel) |
cosinus
hyperbolique |
. |
|
math |
ASIN |
ASIN
(Excel) |
arc
sinus |
. |
|
math |
ASINH |
ASINH
(Excel) |
sinus
hyperbolique inverse |
. |
|
math |
ATAN |
ATAN
(Excel) |
arc
tangente |
. |
|
math |
ATAN2 |
ATAN2
(Excel) |
arc
tangente des valeurs coordonnées (X,Y) |
. |
|
math |
ATANH |
ATANH
(Excel) |
tangente
hyperbolique inverse |
. |
|
math |
AVERAGE |
MOYENNE
(Excel) |
donne la
moyenne |
=MOYENNE(4;5) -> 4,5 |
|
math |
AVERAGEA |
AVERAGEA
(Excel) |
moyenne
des arguments |
. |
|
math |
BESSELI |
BESSELI
(Excel) |
fonction
de Bessel |
. |
|
math |
COS |
COS
(Excel) |
cosinus |
=COS(0)
-> 1 |
|
math |
COSH |
COSH
(Excel) |
cosinus
hyperbolique |
. |
|
math |
DEGREES |
DEGRES
(Excel) |
conversion des radians en degrés |
. |
|
math |
EXP |
EXP
(Excel) |
E
exposant au paramètre passé |
=EXP(3)
-> 20,08553 |
|
math |
FACT |
FACT
(Excel) |
factorielle d'un nombre |
=FACT(3)
-> 6 |
|
math |
IMAGINARY |
COMPLEX.IMAGINAIRE (Excel) |
. |
. |
|
math |
LCM |
PPCM
(Excel) |
le plus
petit commun multiple |
. |
|
math |
LN |
LN
(Excel) |
logarithme népérien |
=LN(3)
-> 1,0986 |
|
math |
LOG |
LOG
(Excel) |
logarithme |
=LOG(3)
-> 0,447 |
|
math |
LOG10 |
LOG10
(Excel) |
logarithme base 10 |
. |
|
math |
MMULT |
PRODUITMAT (Excel) |
produit
de 2 matrices |
. |
|
math |
MOD |
MOD
(Excel) |
reste de
la division |
=MOD(10;4) -> 2 |
|
math |
PI |
PI
(Excel) |
valeur
de PI |
=PI() ->
3,141592654 |
|
math |
POWER |
PUISSANCE (Excel) |
nombre
élevé à une puissance donnée |
=PUISSANCE(2;3) -> 8 |
|
math |
PRODUCT |
PRODUIT
(Excel) |
multiplication de deux nombres |
=PRODUIT(2;3) -> 6 = produit de 2 nombres
=PRODUIT(2;4) -> 8 |
|
math |
QUOTIENT |
QUOTIENT
(Excel) |
partie
entière d'une division |
=QUOTIENT(50;10) -> 5 |
|
math |
RAND |
ALEA
(Excel) |
donne un
nombre aléatoire entre 0 et 1 |
=ALEA()
-> 0,59968291 |
|
math |
ROUND |
ARRONDI
(Excel) |
donne
l'arrondi d'un nombre |
=ARRONDI(10,428;2) -> 10,43 |
|
math |
SQRT |
RACINE
(Excel) |
racine
carrée d'un nombre |
=RACINE(A1) -> 3 avec A1=9 |
|
math |
SQRT.PI |
RACINE.PI (Excel) |
racine
de PI |
. |
|
math |
SUMSQ |
SOMME.CARRES (Excel) |
somme
des carrés |
. |
|
math |
TAN |
TAN
(Excel) |
tangente |
= TAN(0)
-> 0 |
|
math |
TANH |
TANH
(Excel) |
tangente
hyperbolique |
. |
|
nombre |
CEILING |
PLAFOND
(Excel) |
arrondi
suivant la précision demandée |
=PLAFOND(2,1234;0,01) = 2,13 |
|
nombre |
CHOOSE |
CHOISIR
(Excel) |
choisir
une valeur dans une liste de valeurs |
=CHOISIR(2;"janv";"fév";"mars") -> fév |
|
nombre |
COUNT |
NB
(Excel) |
renvoie
les nombres compris entre 2 valeurs |
=NB(A1:A3) -> donne 3 (valeurs) |
|
nombre |
DELTA |
DELTA
(Excel ) |
test
l'égalité de deux nombres |
=DELTA(10,1;10,2) -> 0 mais =DELTA(10;10) -> 1 |
|
nombre |
EVEN |
PAIR
(Excel) |
arrondi
a un nombre pair supérieur à la valeur d'introduite |
=PAIR(10,54) ->12 |
|
nombre |
FREQUENCY |
FREQUENCE (Excel) |
fréquence d'apparition des valeurs entre 2 bornes |
=FREQUENCE(G1:G13;2) -> 3 avec G1=2 G5=2 G8=2 |
|
nombre |
GCD |
PGCD
(Excel) |
le plus
grand commun diviseur |
. |
|
nombre |
GESTEP |
SUP.SEUIL (Excel) |
renvoie
1 si la valeur est supérieure ou égale à un seul |
. |
|
nombre |
INT |
ENT
(Excel) |
Arrondi
à l'entier inférieur |
.
=ENT(5,6) -> 5 |
|
nombre |
ISEVEN |
EST.PAIR
(Excel) |
renvoie
la valeur vrai si un chiffre est pair |
. |
|
nombre |
ISODD |
EST.IMPAIR (Excel) |
renvoie
la valeur vrai si un chiffre est impair |
. |
|
nombre |
MAX |
MAX
(Excel) 1 |
la plus
grande valeur |
.
=MAX(B1:B3) -> 7 avec B3=3, B2=4, B1=7 |
|
nombre |
MEDIAN |
MEDIANE
(Excel) |
valeur
qui se trouve au centre de plusieurs valeurs |
=MEDIANE(A1:A3) -> 5 avec A1=1,A2=2,A3=3 |
|
nombre |
MIN |
MIN
(Excel) |
la plus
petite valeur |
=MIN(B1:B3) -> 3 avec B3=3, B2=4, B1=7 |
|
nombre |
MODE |
MODE
(Excel) |
valeur
la plus fréquente dans une liste |
=MODE(A1;A2;A3) -> 4 avec A1=4,A2=5,A3=4
=MODE(A1;A2;A3) -> 4
avec A1=4,A2=5,A3=4 |
|
nombre |
N |
N
(Excel) |
renvoie
une valeur convertie en nombre |
. |
|
nombre |
ODD |
IMPAIR
(Excel) |
arrondi
à un nombre impair supérieur à la valeur introduite |
=IMPAIR(10,54) 11 |
|
nombre |
RANDBETWEEN |
ALEA.ENTRE.BORNES |
nombre
aléatoire entre 2 bornes |
. |
|
nombre |
ROMAN |
ROMAIN
(Excel) |
conversion des chiffres arabes en chiffres romains |
=ROMAIN(20,0) ; donne XX |
|
nombre |
SIGN |
SIGNE
(Excel) |
renvoie
le signe d'une nombre |
=SIGNE(-10) -> -1 =SIGNE(10) -> 1 |
|
nombre |
SUM |
SOMME
(Excel) |
somme de
nombres |
=SOMME(A1;A2) -> 1+3= 4 |
|
nombre |
SUMIF |
SOMME.SI
(Excel) |
fait
addition si la condition est respectée |
=SOMME.SI(A2:A6;">20") -> 21+25=46 |
|
nombre |
TRUNC |
TRONQUE
(Excel) |
partie
entière d'une nom sans arrondi |
=TRONQUE(10,99) -> 10 |
|
nombre |
VALUE |
CNUM
(Excel) |
conversion d'un argument de texte en nombre |
. |
|
recherche |
FIND |
TROUVE
(Excel) |
recherche un texte dans un autre (la case a de l'importance |
=TROUVE("ma",A1) A1="je marche" -> 4 |
|
recherche |
HLOOKUP |
RECHERCHEH (Excel) |
recherche horizontale |
=RECHERCHEH(A2;A1:A3;1) -> 10 (A1=10,A2=20,A3=30) |
|
recherche |
OFFSET |
DECALER
(Excel) |
. |
=DECALER(A2;1;1) -> 3 puisque en B3 on a la valeur 3 |
|
recherche |
SEARCH |
CHERCHE
(Excel) |
. |
|
|
recherche |
VLOOKUP |
RECHERCHEV (Excel) |
recherche verticale |
=RECHERCHEV(A2;A1:A3;1) -> 20 (A1=10,A2=20,A3=30) |
|
tableau |
CELL |
CELLULE
(Excel) |
renvoie
des informations sur une cellule |
type
d'info : col, color, row,… |
|
tableau |
COLUMN |
COLONNE
(Excel) |
. |
=COLONNE(C6) -> 3 (se trouve dans la colonne n°3) |
|
tableau |
COUNTA |
NBVAL
(Excel) |
compte
de nombre de cellules non vides |
=NBVAL(A1;A2;A3) -> 2 -> A2= vide |
|
tableau |
COUNTBLANK |
NB.VIDE
(Excel) |
nombre
de cellules vides dans une plage données |
=NB.VIDE(A1:A3) -> A1=4 A2=vide = A3=4 |
|
tableau |
INDEX |
INDEX
(Excel) |
. |
=INDEX(A1:C3;2;3) -> 15 puisque C2 contient 12 |
|
tableau |
ISBLANK |
ESTVIDE
(Excel) |
vrai si
la cellule est vide |
=ESTVIDE(A1) -> FAUX A1=FAUX |
|
tableau |
MATCH |
EQUIV
(Excel) |
donne la
position relative d'un élément dans une matrice |
=
EQUIV(A2;A1:A3) -> 2 (A1=10,A2=20,A3=30) |
|
tableau |
MDETERM |
DETERMAT(Excel) |
déterminant d'une matrice |
. |
|
tableau |
ROW |
LIGNE
(Excel) |
. |
=LIGNE(C6) -> 6 (se trouve sur la 6 ième ligne) |
|
tableau |
ROWS |
LIGNES
(Excel) |
. |
=LIGNES(C2:C4) -> 5 (C2,C3,C4,C5,C6) |