374

rubrique	nom en anglais	nom en français	détail/abrév.(anglais)	complément ou exemple
abréviation	API	interface de programmation d'applications	Application Programming Interface	user32.dll, gdi32.dll, kernel32.dll,
abréviation	BYREF	par référence	BY REFerence	.
abréviation	COFF	.....	Common Object code File Format	basetsd.h
abréviation	COMTI	..	COM Transaction Integrator	.
abréviation	CSID	.	Call Subscriber ID	.
abréviation	DEQUE	.	Double-Ended QUEue	.
abréviation	DTC	utilitaire fondé sur les objets COM (MS DTC)	Distributed Transaction Coordinator	transaction list, transaction statistics,
abréviation	IDES	.	Integrated development environments	.
abréviation	LVALUE	..	Left VALUE	.
abréviation	MTS	.....	Message Transfer Service	.
abréviation	OPT	option	OPTion	.
abréviation	OVR	.	OVeRstrike	.
abréviation	REC	enregistrement	RECording	.
abréviation	UDT	.	User-Defined Type, UDT's,	.
argument	ARGC	passage de paramètres	arguments : ARGC -> command line arguments	.
argument	by reference	par référence	ref, by ref,	.
ATL	ATL	bibliothèque ATL	Active Template library	c:\windows\system32\.ATL.DLL
ATL	ATL/COM	.	Active Template Library/Component Object Model	.
base	&	référence	reference	. &ex5=10: // valeur de retour
base	,	virgule c++	.	int a=0, int b=0;
base	::	résolution de portée	double-colon	.
base	\T	tabulation (C++)	send a Tab	.
base	~	destructeur	ex1::~ex1() {...}	.
base	address	adresse (&)	.	p=&i;
base	aggregate	agrégation	.	.
base	automation	automatisation	.	.
base	build all	générer tout	.	build all -> midl compiler -> idl -> compiling -> cpp
base	bundling	empaqueter	.	.
base	constructor	constructeur	.	.
base	define	définir (C++)	#define, pas nom,	#define ex5 101
base	define	définir (VB)	.	#define CONST_ex2 "ex3"
base	dependency	dépendance	dependencies	.
base	designing	concevoir	.	.
base	exit	termine le programme en cours	.	.
base	external dependency	dépendance externe	external dependencies	ex5.dll, ex5.h, ex5.tlb,
base	free store	tas	heap, stack	.
base	handle	poignée	.	.
base	inbound	entrant	MS DTC,	.
base	INFO	structure décrivant la fonction	.	.
base	in-memory	en mémoire	.	.
base	IsEmpty	est vide (C++)	.	IsEmpty();
base	my computer	mon ordinateur (component services)	com+ applications, DCOM config, DTC,	.
base	outbound	sortant	MS DTC,	.
base	override	surchargé	.	.
base	polymorphism	polymorphisme	.	.
base	processID	id du processus	.	. C:\Winnt\System32\Dllhost.exe /ProcessID:{xxxxxxx}
base	protected member function	fonction membre protégée	.	.
base	rebuild all	régénérer tout	.	.
base	scope	portée d'une variable	.	local, global, variables dynamiques, static,
base	sleep	veille	.	Sleep(10000);
base	switch	commutateur (C++)	.	switch (ex1) { case ex2: break; default:
base	typedef	.....	type definition	typedef struct { int toto;…}ex5;
base	void	vide (C++)	.	.
base	volatile	volatil	.	.
base	worker	ouvrier	.	.
bibliothèque	ATLbase	bibliothèque de base pour ATL	.	atlbase.h
bibliothèque	ATLCOM	bibliothèque ATLCOM	.	atlcom.h
bibrairie	MATH	librairie mathématique	.	math.h
C	extern	externe	.	extern ex5();
caractère	' '	cote espace cote	.	.
caractère	char	conv. d'1 valeur codée en ascii en une expression de caractères	.	.
caractère	char	caractère (COM)	.	char ex5[3] = " "; // ex5
caractère	char	variable de type char	.	char ex5[60]; // commentaire
caractère	getchar	obtenir un caractère	.	ex1 = getchar() ;
caractère	isprint	voir si caractère imprimable	.	.
caractère	sprintf	sortir vers une chaîne de caractères	s : string characters, c : character,	sprintf(ex1,"ex5 = %3d",ex1);
caractère	strcat	concaténation	.	strcat(ex1, ex2);
caractère	strchr	recherche la première occurrence dans une chaîne	.	.
caractère	STRCMP	comparaison de deux chaînes de caractères	STRing CoMPare	.
caractère	strcmpi	comparaison de 2 chaînes de caractères (MIN=MAJ)	.	.
caractère	STRCPY	copie une chaîne de caractères dans une variable	STRing CoPY	.
caractère	strcspn	recherche les différents caractères de la sous chaîne	.	.
caractère	STRLEN	longueur d'une chaîne de caractères	STRing LENgth	ex5 = strlen(ex1);
caractère	strlwr	conversion de toutes les majuscules de la chaîne en minuscules	.	.
caractère	STRNCAT	concaténation de chaîne	STRing CATenate	.
caractère	strncmp	comparaison de deux chaînes sur une certaine longueur	STRing n CoMParison	if (!strncmp(ex1,"ex5",8)) {…}
caractère	strncpy	copie de n caractères	.	strncpy(ex5," ",8);
caractère	strnicmp	comparaison sans tenir compte des maj. et min.	.	strnicmp (ex1,ex2,2);
caractère	strrchr	rch une occurrence à partir de la fin d'une chaîne	.	.
caractère	strrev	inversion de l'ordre de tous les caractères	.	.
caractère	strset	initialisation d'une chaîne de caractères	.	.
classe	abstract class	classe abstraite	abstract base class	.
classe	abstraction	abstraction	.	.
classe	ADT	classe abstraite	Abstract Data Types	.
classe	attribute	attribut	.	threading model, interface, aggregation,
classe	base class	classe de base	.	d'autres classes peuvent être dérivées par héritage
classe	class factory	usine à objets	IclassFactory	.
classe	COCLASS	classes d'objet composant	COmponent object CLASS, coclasses,	coclass ex5 { …};
classe	component	composant	coclasses, interfaces, subscriptions,	.
classe	derived class	classe dérivée	.	.
classe	encapsulated	encapsulé	.	.
classe	friend	classe amie	.	.
classe	hierarchy	hiérarchie (C++)	hierarchies	.
classe	IclassFactory	fabrique de classes	class factories	.
classe	inheritance	héritage	.	.
classe	MFC	classes fondamentales Microsoft	Microsoft Foundation Classes	.
classe	multilevel	à plusieurs niveaux	.	.
classe	subclass	sous-classe	.	.
classe	WFC	.....	Windows Foundation Classes	.
clavier	F10	passé au-dessus	step over	.
clavier	F5	démarrage en C++	GO	.
clavier	go	démarrage F5	.	.
clavier	shift+F8	passé au-dessus	step over (VB)	.
constante	'\0'	nul	null	ex5[5]='\0';
constante	\N	saut de ligne	line feed, Newline Character	count << "\n";
constante	E_NOTIMPL	pas implémenté	Error not implemented	.
constante	E_UNEXPECTED	erreur catastrophique	catastrophic failure	.
constante	null	pack slash 0 : '\0'	.	.
constante	S_OK	état OK (c++)	success, NOERROR,	return S_OK;
conversion	A2W	conversion LPSTR vers LPWSTR	converts an LPSTR to an LPWSTR	*ex1=SysallocString(A2W(EX2));
conversion	asctime	convertit une date et une heure en une chaîne ASCII	.	.
conversion	ATOF	conversion de chaîne vers double (C++)	Convert string to float	.
conversion	ATOI	conversion caractère vers Int	Convert string to int	if (atoi(ex5) < ..) { } ... }
conversion	ATOL	conversion de chaîne vers long Int (c++)	Convert string to long	.
conversion	localtime	conversion d'une valeur horaire en structure	.	.
conversion	LTOA	conversion d'un entier (long) en une chaîne de caractère	Convert long to string	.
conversion	OLE2T	………	conversion an LPOLESTR to an LPTSTR	.
conversion	strtod	conversion de chaîne vers double	.	.
conversion	strtol	conversion d'une chaîne en entier long	.	ex1 = strtol(ex2,&ex3,10);
conversion	strupr	conversion uniquement des MIN en MAJ	.	.
conversion	toascii	conversion d'entier au format ASCII	.	.
conversion	tolower	conversion majuscule en minuscule (C++)	.	ex1=tolower(ex2) ;
conversion	toupper	conversion minuscule en majuscule (C++)	.	.
conversion	W2A	conversion un BSTR en CHAR	.	strncpy(ex1, W2A(ex5),8);
conversion	WTO	conversion d'un caractère large en "long"'	Convert wide-character string to long	.
date	%H	heure (formatage)	Hour	.
date	%HD	entier décimal de type short	.	.
date	%M	mois	Month	.
date	%S	seconde (string)	Second	.
date	%Y	formatage de l'année	Year	.
date	tm_hour	partie structure de tm pour l'heure	.	.
debug	debug	mettre au point	.	.
debug	quickwatch	espion express	.	.
debug	step	faire avancer pas à pas	.	touche F10
debug	step into	pas à pas détaillé : allez dedans	.	F11
donnée	BOOL	booléen (C++)	.	bool ex5=false;
donnée	BSTR	.....	Basic STRing of binary string or A 32-bit..	BSTR ex5=0;
donnée	DWORD	double mot	Double WORD	32 bits : 4.294.967.296
donnée	long	entier double précision (C++)	.	long ex5=0;
donnée	short	2 bytes (65536 = 256 * 256)	.	short ex5=0;
donnée	type	type de données	.	char, int,
donnée	unsigned	non signé	.	unsigned long ex5;
donnée	W_CHART_T	.	Wide characters (unicode)	.
donnée	while	tant que (c++)	.	{…ex1=ex1+1;...}while (ex1 < 100);
donnée	word	mot	A 16-bit unsigned integer (en c++)	.
erreur	runtime error	erreur en phase d'exécution	runtime library,	.
extension	CLB	.	Component Load Balancing	\registration\r0…43.clb
extension	CLW	informations pour l'assistant de classes	CLassWizard (C++)	.
extension	CPP	programme C++	C Plus Pus program, C++ program	ex5.cpp
extension	DEF	définition	C++ DEFinition, module-definition	ex5.def
extension	DLL	fichier bibliothèque, librairie de liens dynamiques	Dynamic Link Library	.
extension	DSW	espace de travail	Developer Studio Workspace	ex5.dsw
extension	MAK	fichier MAKE pour proxy./Stub	MAKe	.
extension	MIDL	compilateur MIDL	Microsoft Interface Definition Language	midl.exe
extension	MK	.....	Make File	.
extension	OBJ	fichier objet traité par le linker	OBJect	.
extension	RC	.....	ResourCe file	exemple.rc
extension	RGS	script d'enregistrement	ReGistrar Script	.
extension	SC	fichier source du langage C	C Source File	.
extension	SCC	fichier pour source Save (VSS)	Source Safe File	.
extension	TLB	..	Type Library File	.
fenêtre	classView	fenêtre pour voir les classes et interfaces en C++	.	.
fenêtre	editor	édition	editor area,	.
fenêtre	editor area	zone édition	.	.
fenêtre	fileView	fenêtre de fichiers	.	.
fenêtre	history	afficher l'historique	.	.
fenêtre	output	sortie (C+)	content : build, debug, find in ex1, find in ex2,	.
fenêtre	workspace	environnement de travail, fenêtre de projet	.dsw, (cpp,def, idl, rc, c, h, rgs, dll)	espace de travail
fenêtre	workspace pane	fenêtre de travail	.	.
fichier	BOF	début de fichier	Beginning Of File	.
fichier	DCOMCNFG	utilitaire de configuration	DCOM config utility, component services,	Dcomcnfg.exe
fichier	EOF	détection de fin de fichier (C++)	End Of File	.
fichier	fclose	fermeture fichier	File close	fclose( ex1 );
fichier	fcloseall	fermeture de tous les fichiers ouverts	File close all	.
fichier	FEOF	test si fin de fichier	File End Of File	.
fichier	filelength	détermine la taille en octets d'un fichier	.	.
fichier	findfirst	recherche dans un répertoire le premier fichier	.	.
fichier	fopen	ouvre un fichier et l'assigne dans un flux.	file open	.
fichier	fread	lecture d'un fichier	file read	.
fichier	fseek	permet de se positionner dans un fichier	file seek	.
fichier	fsetpos	permet de se positionner dans un fichier	file set position	.
fichier	fwrite	écriture dans un fichier	.	.
fichier	lseek	positionnement dans le fichier	.	.
fichier	mssccprj	fichier crée par VSS	.	mssccprj.scc
fichier	OLEVIEW	utlitaire	OLE/com object VIEWer	…\Common\Tools\oleview.exe
fichier	open	ouvre un fichier LPOLESTR vers unLPTSTR	.	.
fichier	read	lecture d'un fichier	.	.
fichier	remove	supprimer un fichier (.net, C++)	.	.
fichier	rename	change le nom d'un fichier	.	.
fichier	rewind	permet de se positionner au début d'un fichier	.	.
fichier	singleton	singleton	.	singleton.h
fichier	STDAFX	.	SDandarD AFX	#include "stdafx.h"
fichier	stdole32	librairie stdole32	.	importlib("stdole32.tlb");
fichier	tmpfile	création d'un fichier temporaire	.	.
fichier	vssver	fichier créer par VSS	.	vss.ver.scc
fonction	cast	opérateur de moulage	.	.
fonction	ceil	arrondi inférieur	.	.
fonction	FABS	valeur absolue	.	.
fonction	ferror	détecte si il y a une erreur	file error	.
fonction	ftell	position du pointeur	.	.
fonction	getch	obtenir un caractère à partir du clavier	.	.
fonction	member function	fonction membre	.	.
fonction	perror	affichage de la dernière erreur système sur stderr	.	.
fonction	PRINTF	impression avec formatage	PRINT with Formatting	printf(" %c " ,’A’ + 1) /* donne 65 + 1 = 66 -> B */
fonction	QSORT	tri d'un tableau suivant la méthode "quick sort"	Quick SORT	.
fonction	scanf	lecture formatée sur entrée standard	.	.
fonction	sizeof	la taille de	.	a=sizeof(ex5);
fonction	sscanf	lecture formatée depuis une chaîne de caractères	.	.
fonction	strerror	dernier message d'erreur système en clair	.	.
id	APPID	clé de registre AppID	APPlication Identify, Application ID,	.
id	CATID	.	CATegory ID, CATegory Identifiers	.
id	CLSID	identificateur de classe, clé, identificateur	CLass Identifier, class ID, 128 bits)	{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXX}
id	DISPID	code "dispatch ID"	DISPatch ID,dispatch identifier	.
id	FMTID	.	ForMat ID, format identifier	.
id	ID	identifiant (COM)	Identifier	[id(1), helpstring("method test")] HRESULT test();
id	PROG ID	.	PROGrammatic Identifier of the object	.
id	PROGID	identificateur de programme	PROGrammatic IDentifier (COM)	.
id	REFIID	.	REFerence to Interface Identifier	.
id	RIID	.	Reference to an IID	.
id	UUID	identificateur unique universel	Universally Unique Identifier	uuid(…….)
IIS	MTS	outil MTS qui gère des transactions	Microsoft Transaction Server, packaged installed	.
instruction	#define	definir	.	.
instruction	#include	directive (inclure)	.	.
instruction	()	parenthèses	.	.
instruction	/' '/	commentaire en C++	.	// ex5 de commentaire
instruction	/* */	commentaire (C++)	.	/* ex5 */
instruction	//	commentaire en C++	.	// ex5 de commentaire
instruction	->	opérateur de structure	structure and union member selection	ex5=: ex->toto;
instruction	break	arrêt	.	break;
instruction	const	constante (c++)	.	.
instruction	data type	type de données (C++)	.	int, bool, short, BSTR, char, long,
instruction	destructor	destructeur	~	.
instruction	directive	directive C++	pre-processor directive,	#include
instruction	do	faire (C++)	.	.
instruction	do while	tan que (c++)	.	do {...} while (i++ < EX1)
instruction	exit	sortir	.	.
instruction	extern	externe (C++)	.	extern "C" ….;
instruction	import	Importé	#import,	#import "\rep\ex5.dll" no_napespace named_guids
instruction	import	importer	.	import " "ocidl.idl";
instruction	include	inclure (C++)	#include	#include "Time.h"
instruction	private	privé (c++)	.	private:
instruction	return	retour (C++)	.	return 1;
instruction	STRUCT	structure	.	typedef struct {…int toto;...}ex5;
instruction	UNICODE	W_CHART_T (en c++)	wide char t	.
interface	ADDREF	ajoute un référence à l'interface (méthode)	ADD. REFerence	.
interface	connection point	point de connexion	connection points,	IconnectionPoint (interface)
interface	dispatch	interface "dispatch"	.	.
interface	dispatch interface	interface dispatch	dispinterface	.
interface	dispinterface	interface "dispatch"	disp interface = interface dispatch	[default, source] dispinterface _Iex5Events;
interface	dual	double	.	[…dual,….]interface ex5 : Idispatch
interface	dual interface	interface double	.	.
interface	I	interface	Interface	I_ex5
interface	IUNKNOWN	interface inconnue (COM)	queryInterface, addref, release, invoke	vc\include\unknwn.idl
interface	release	mise à jour (méthode)	.	ex5.Rease();
interface	sink interface	interface récepteur	.	.
interface	VTABLE	table de fonctions virtuelles (table d'adresses)	Virtual TABLE	table virtuelle
langage	C	langage C	.	.
langage	C++	langage C plus plus	visual C++	.
librairie	library	librairie, bibliothèque,	stio.h, errno.h, signal.h,	ex5.h, ex5.dll,
librairie	mdisp32	librairie pour la messagerie OLE	.	mdisp32.tlb
librairie	stdlib	fonctions fréquemment utilisées.	.	stdlib.h
librairie	STL	bibliothèque à modèle standard	Standard Template Library	.
librairie	string	gestion des chaînes de caractères	.	string.h
librairie	string	librairie string.h pour la gestion des caractères	.	#include
librairie	type library	librairie de type	type libraries	mdisp32.tlb,
logique	false	faux (C++)	.	trouve = false;
logique	if	si (C++)	if (ex1=10 || ex2=20)) {}	.
logique	or	ou (! Ou !!)	.	.
math	ACOS	arc COSinus (C++)	Arc COSine	.
math	ASIN	arc SINus	Arc SINe	.
math	ATAN	arc TANgente	Arc TANgent	.
math	COSH	COSinus Hyperbolique	Cosinus Hyperbolic	.
math	FMOD	reste de la division	.	if ((ex1 = fopen( argc[1], "r")) == NULL)
math	ldexp	multiplie un nombre par une puissance entière de 2	.	.
math	MODF	calcule partie entière et décimale d'un nombre	.	.
math	TANH	TANgente Hyperbolique	.	.
mémoire	FIXMEM	fixé en mémoire	FIX MEMory	ex1->FixMen(); // fixé en mémoire
méthode	advice	requête d´abonnement	.	advice()
méthode	alert	alarme (alerte)	.	.
méthode	display	afficher	.	.
méthode	interface	interface (C++)	interfaces	interface Iex5 : Idispatch {…}
méthode	invoke	provoquer	.	pDispatch->Invoke(…);
méthode	method	méthode (C++)	.	[id(1), helpstring("method T1")] HRESULT test();
méthode	QueryInterface	demande les propriétés de l'interface (méthode)	.	.
MTS	invalid	invalide (COM)	.	.
MTS	MTXEX	.....	MTS Executive	.
MTS	mtxexp	console MTS	.	mtxexp.exe
MTS	package	paquet	.	.
MTS	refresh	rafraîchissent	.	.
MTS	remote component	composant distant	remote components	.
MTS	role	rôle (MTS)	.	.
MTS	switch to	basculer vers…	.	.
MTS	transaction list	liste de transaction	.	.
nombre	event	événement (COM)	events,	.
nombre	INT	entier	INTeger,	int ex5=0;
objet	_MODULE	instance de la classe CComModule	.	CComModule _Module;
objet	COM object	objet COM	single threaded, apartment threaded, free threaded,	.
objet	object	objet (C++)	.	[object, uuid(…),dual,….]
objet	OC	..	Object Context	.
objet	OO	orientée objet	Object-Oriented	.
objet	OOP	programmation orientée objet (POO)	Object-Oriented Programming	.
objet	ORB	.....	Object Request Broker	.
objet	OWL	.	Object Windows Library	.
objet	SOM	système à modèle objet	System Object Model	.
oleview	interface	interface (COM)	interfaces : clsid, typelib,	__Guid, _AccessProperty
opérateur	!	pas (C++)	.	while (++i < ex5) && (!found));
opérateur	!=	différent	.	if (ex5 != 1) {…}
opérateur	&	opérateur d'adresse	address	ex5=&a[0]; /* ex5 contient l’adresse de a[] */
opérateur	&&	et (opérateur logique)	and	if (ex1 >= ex2 && ex1 < ex3)
opérateur	.	opérateur de structure	point	.
opérateur	/	division entière ou réelle	.	.
opérateur	?:	opérateur conditionnel	.	(deux fois deux points)
opérateur	|	OU au niveau du bit	.	.
opérateur	||	ou (opérateur)	or	if (ex1!=0 || ex2!=0) ex3++;
opérateur	++	addition (A=B+C;)	.	compteur++;
opérateur	+=	plus =	.	.
opérateur	<<	décalage à gauche	.	.
opérateur	<=	plus petit ou égal	.	if (ex5 <=0) {….}
opérateur	=	égal (COM)	.	ex5.release(); .. ex5 = 0;
opérateur	==	égalité	.	if (i==0) {….}
opérateur	>>	décalage à droite (opérateur bit)	.	.
opérateur	division	en c : division entière ou réelle (/)	.	.
opérateur	operator	opérateur	logical, assignment,	&&, &, <, <=, ==, +=, ||, ?:, |, -=, %, !, !=, I++,
outil	automation manager	Gestionnaire d'automation	VS : tools	.
outil	GUIDGEN	.....	Globally Unique Identifier GENerator	GUIDEGEN.exe
outil	SPY++	espion++	VS : tools	.
outil	tracer	traceur	VS : tools	.
outil	VCM	outil de C+/+	Visual Component Manager	vcm.vbd
paramètre	FN	fonction gérant l'événement	FuNction	.
paramètre	IID	identifiant de l'interface réceptrice	Interface Identifier, interface ID	.
pointeur	*	pointeur	pointer	*ex5=0;...*ex_retour = ex1.copy();
pointeur	*	pointeur (COM)	.	STDMETHODIMP Cpex::ex5(BSTR toto, int *tata) {…}
pointeur	LP	pointeur long	Long Pointer	.
pointeur	pointer	pointeur	*	j=*p;
pointeur	PTR	pointeur	PoinTeR	.
pointeur	smart pointer	pointeur intelligent	smart pointers,	.
pointeur	this	pointeur caché	.	delete this;
propriété	PROP	propriété COM	PROPerty	BEGIN_PROP_MAP
RPC	ORPC	.....	Object RPC, object remote procedure call	.
sécurité	account	compte (COM+)	.	types : interactive user, local system, IWAM_ex5,
sécurité	authentification	authentification (COM+)	.	types : default, packet, node, packet privacy, connect,
sécurité	SD	…..	Security Descriptor	.
sécurité	security	sûreté	.	.
sécurité	SSP	.....	Security Support Provider, SSPs,	.
sécurité	SSPI	.....	Security Service Provider Interface	.
service	COM+ Event System	système d'événement COM+	.	.
système	abort	arrêter (C++)	.	.
système	getdisk	obtenir le disque	.	.
système	MALLOC	allocation mémoire	Memory ALLOCation	.
système	MKDIR	crée un répertoire	MaKe DIRectory	.
système	system	lance une commande DOS	.	.
tableau	array	tableau (c++)	.	// tableau : vecteur int ex[4] = {10,20,30,40}
tableau	lfind	recherche dans un tableau	.	.
tableau	lsearch	recherche dans une table	.	.
temps	ctime	conversion de l'heure type time_t en une chaîne de caractères	.	.
temps	difftime	calcule la différence entre deux temps	.	.
temps	gettime	récupère l'heure système	.	.
thread	free	libre (COM)	Free threaded, multi-threaded apartment	.
thread	FTM	.	Free Threaded Marshaler	.
thread	STA	cela signifie qu'un seul Thread y a accès	Single Threaded Apartment, STAs,	.
thread	thread	unité d'exécution	.	.
thread	threading	découpage en threads	.	.
thread	threading	mise en place	apartment, single, free, both,	.
thread	threading model	modèle de threading	.	valeurs : single, apartment, both, free
thread	TLS	.....	Thread Local Storage	.
thread	worker thread	thread ouvrier	word threads	.
utilisateur	UI	interface utilisateur	User Interface, user-interface,	Using System.Web.UI;
utilitaire	XRAY	utilitaire pour les méthodes et les paramètres d'une DLL	x-ray,	société : Microsoft, xray.exe
variable	signed	signé (C++)	.	.
VSS	check in	archiver (VSS)	.	.
VSS	check Out	prendre (VSS)	.	.
VSS	deploy	déployer	.	.
VSS	get lasted version	obtenir la dernière version (VSS)	.	.
VSS	undo check out	annuler l'extraction (VSS)	.	.

Suggérez un terme	Signalez une erreur	Avis/suggestion