221
|
nom
en anglais |
nom
en français |
domaine |
|
TAB |
tabulation |
communication |
|
tabbed
dialog |
boîte de
dialogue |
ordinateur |
|
table |
table
(Foxpro) |
Foxpro |
|
tabpage |
onglet |
ordinateur |
|
tabulation |
disposition en tableaux |
divers |
|
tackle |
appareil
de levage |
divers |
|
tackle |
entreprendre |
verbe |
|
tackle |
s'attaquer à |
verbe |
|
tactical |
tactique |
divers |
|
tag
selector |
sélecteur de balises |
Dreamweaver |
|
tailor |
faire
sur mesure |
verbe |
|
tailored |
ajusté |
verbe ed |
|
tailored |
fait |
divers |
|
tailored |
taillé |
verbe ed |
|
tailored |
truqué |
verbe ed |
|
take |
prendre
(v. irrégulier) |
verbe |
|
take
away |
emporter |
verbe |
|
take
away |
enlever |
verbe |
|
take off |
enlever |
verbe |
|
take off |
retirer |
verbe |
|
take on |
prendre |
verbe |
|
take
place |
se
passer |
verbe |
|
taken |
prendre
(p. passé de take) |
verbe |
|
takeoff |
imitation |
divers |
|
tale |
conte |
divers |
|
talk |
conversation |
divers |
|
tame |
apprivoisé |
divers |
|
taste |
déguster |
verbe |
|
taught |
enseigner (p. passé de teach) |
verbe |
|
taught |
enseigner (prétérite de teach) |
verbe |
|
TBA |
à
préciser |
livre |
|
teach |
apprendre |
scolaire |
|
teach |
enseigner (v. irrégulier) |
verbe |
|
teacher |
professeur |
scolaire |
|
tear |
déchirer
(v. irrégulier) |
verbe |
|
tear
down |
démolir |
verbe |
|
tear off |
cueillir |
verbe |
|
tear off |
déchirer |
verbe |
|
Tear up |
déchirer |
verbe |
|
teardrop |
larme |
divers |
|
tear-off
calendar |
bloc
calendrier |
divers |
|
technical |
technique |
ordinateur |
|
tedious |
fatigant |
divers |
|
telephone |
téléphone |
communication |
|
telescope |
télescope |
divers |
|
tell |
dire |
verbe |
|
tell |
raconter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
temple |
temple |
religion |
|
tend |
avoir
tendance à |
verbe |
|
tend |
garder |
verbe |
|
tend |
soignez |
verbe |
|
tend |
surveiller |
verbe |
|
tense |
temps
grammatical |
verbe |
|
tense |
temps
grammaticaux (présent et le prétérit) |
verbe |
|
tensile |
élastique |
divers |
|
tenure |
tenure |
histoire |
|
term |
terme |
ordinateur |
|
terminate |
terminer |
verbe |
|
ternary |
ternaire |
divers |
|
test
direction |
direction |
divers |
|
text
exist |
existe |
divers |
|
thankful |
reconnaissant |
divers |
|
thematic |
thématique |
divers |
|
then |
ensuite |
divers |
|
there |
là |
divers |
|
therefore |
donc |
divers |
|
therefore |
par
conséquent |
divers |
|
there's |
il y a |
verbe |
|
thin |
câble
coaxial fin |
ordinateur |
|
think |
penser
(v. irrégulier) |
verbe |
|
thinking |
penser |
verbe |
|
third
party |
tiers |
divers |
|
this
action will |
résultat
de cette action |
divers |
|
thorough |
global |
divers |
|
thought |
penser
(p. passé de think) |
verbe |
|
thought |
penser
(prétérite de think) |
verbe |
|
thought |
penser
(v. irrégulier) |
verbe |
|
thread |
enfilade |
ordinateur |
|
thread |
thème |
ordinateur |
|
threading |
unité
d'exécution |
ordinateur |
|
threw |
jeter
(prétérite de throw) |
verbe |
|
thrive |
prospérer (v. irrégulier) |
verbe |
|
thriven |
prospérer (p. passé de thrive) |
verbe |
|
through
away |
jeter à
la poubelle |
verbe |
|
throughout |
à
travers |
divers |
|
throughout |
continu |
ordinateur |
|
throughout |
d'un
bout à l'autre |
divers |
|
throughout |
par
l'intermédiaire de |
divers |
|
throughout |
partout
dans |
divers |
|
throughout |
pour
cette raison |
divers |
|
throughput |
rendement |
divers |
|
throve |
prospérer (prétérite de thrive) |
verbe |
|
throw |
clause |
ordinateur |
|
throw |
jeter |
verbe |
|
throw |
jeter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
throwing |
lancement |
divers |
|
thrown |
jeter
(p. passé de throw) |
verbe |
|
thrust |
pousser
(v. irrégulier) |
verbe |
|
thrust |
pousser
(p. passé de thrust) |
verbe |
|
thrust |
pousser
(prétérite de thrust) |
verbe |
|
thumb |
feuilleter |
verbe |
|
thumb |
parcourir |
verbe |
|
thus |
donc |
divers |
|
TIA |
merci
d'avance |
divers |
|
tie |
nouer |
verbe |
|
tighten |
serrer |
verbe |
|
till |
labourer |
verbe |
|
tilt |
mise en
travers |
divers |
|
tilt |
rendement maximum |
divers |
|
tint |
teinte |
divers |
|
tip |
déposer |
divers |
|
tip |
info
bulle |
ordinateur |
|
tipwizard |
assistant Conseil |
ordinateur |
|
titan |
titan |
divers |
|
to the
right |
à droite |
divers |
|
together |
ensemble |
divers |
|
token |
élément
lexical de base (A-Z, 0-9, &, >, <,…) |
ordinateur |
|
told |
raconter
(p. passé de tell) |
verbe |
|
told |
raconter
(prétérite de tell) |
verbe |
|
tone |
tonalité |
communication |
|
tongue |
langue |
divers |
|
took |
prendre
(prétérite de take) |
verbe |
|
tool |
instrument |
divers |
|
top |
être au
sommet |
verbe |
|
topic |
rubrique |
livre |
|
topmost |
plus
haut |
divers |
|
tore |
déchirer
(prétérite de tear) |
verbe |
|
torn |
déchirer
(p. passé de tear) |
verbe |
|
tough |
dur |
divers |
|
towards |
en
direction de |
divers |
|
towards |
envers |
divers |
|
trace |
retrouver |
verbe |
|
trace |
suivre |
communication |
|
track |
piste
(juridique) |
juridique |
|
track |
suivre |
ordinateur |
|
trackable |
trouvable |
divers |
|
tracker |
traqueur |
divers |
|
tracking |
traçage |
divers |
|
traffic |
trafic |
divers |
|
trailer |
label de
fin de fichier |
ordinateur |
|
trained |
expérimenté |
divers |
|
trainer |
entraîneur |
divers |
|
trainer |
formateur |
ordinateur |
|
training |
dressage |
divers |
|
training |
instruction |
divers |
|
transactional |
transactionnel |
divers |
|
transceiver |
émetteur/récepteur (transmetteur) |
communication |
|
transcript |
transcription |
divers |
|
transfert rate |
taux de
transfert |
communication |
|
transform |
transformer |
divers |
|
transient |
transitoire |
divers |
|
transit |
passage |
divers |
|
transit |
transiter |
verbe |
|
transitivity |
transitivité |
divers |
|
translate |
traduction |
divers |
|
translate |
traduire |
verbe |
|
translate |
traduisez |
verbe |
|
translation |
translation |
math |
|
transversal |
transversale |
divers |
|
trap |
piège |
ordinateur |
|
trap |
piéger |
verbe |
|
trapping |
piéger |
verbe |
|
trash |
corbeille |
divers |
|
trash |
corbeille recevant les messages à détruire |
ordinateur |
|
traverse |
traverse |
divers |
|
tray |
plateau |
divers |
|
tread |
piétiner
(v. irrégulier) |
verbe |
|
treat |
s'occuper de |
verbe |
|
treated |
traité |
divers |
|
tree |
mettre
le dos au mur |
divers |
|
tree |
poutre |
divers |
|
trial |
épreuve |
divers |
|
triangle |
triangle |
Visio |
|
trick |
truc |
ordinateur |
|
trigger |
provoquer |
verbe |
|
trilogy |
trilogie |
livre |
|
trim |
supprime
les espaces (PHP) |
PHP
fonction |
|
trimmed |
égalisé |
verbe ed |
|
trip |
trajet |
divers |
|
trip |
voyage |
divers |
|
triple
play |
triple
jeu |
divers |
|
trod |
piétiner
(prétérite de tread) |
verbe |
|
trodden |
piétiner
(p. passé de tread) |
verbe |
|
trojan |
troyen |
histoire |
|
trouble |
problème |
ordinateur |
|
truly |
véritable |
divers |
|
truncate |
tronquer |
verbe |
|
truncate |
tronquez |
verbe |
|
truncated |
tronqué |
verbe ed |
|
trust |
approuver |
verbe |
|
truth |
vérité |
divers |
|
try |
essayer |
verbe |
|
try |
tentative |
ordinateur |
|
try
Again |
réessayer |
verbe |
|
try to |
essayer
de |
verbe |
|
tTile
MDI windows |
mosaïque
de fenêtres MDI |
ordinateur |
|
tube |
tube |
divers |
|
tug-of-ware |
lutte à
la corde |
divers |
|
turn off |
éteindre |
verbe |
|
turn on |
allumer |
verbe |
|
turn
over |
retourner |
verbe |
|
turn up |
mettre
plus fort |
verbe |
|
turning |
tourner |
verbe |
|
twilight |
aube |
divers |
|
type |
nature |
divers |
|
type
mask |
masque
de texte |
ordinateur |
|
type of |
type de |
divers |
|
type of
label |
étiquette |
ordinateur |
|
typematic rate |
fréquence de répétition d'un caractère |
BIOS |
|
typical |
typique |
divers |
|
typographic |
typographique |
divers |