208
|
nom
en anglais |
nom
en français |
domaine |
|
face |
recto |
divers |
|
facility |
facilité |
divers |
|
facing |
faire
face |
divers |
|
fact |
réalité |
math |
|
fact |
réel |
math |
|
factor |
cause |
divers |
|
factor |
coefficient |
math |
|
factorial |
factorielle |
math |
|
fade |
décolorer |
verbe |
|
fade |
fondu |
divers |
|
FAE |
ingénieur pour application de terrain |
divers |
|
fail |
taper à
côté |
verbe |
|
failure |
échec de
l'opération |
ordinateur |
|
faint |
faible |
divers |
|
faith |
foi (la
foi) |
religion |
|
fall |
tomber |
verbe |
|
fall |
tomber
(v. irrégulier) |
verbe |
|
fallen |
tomber
(p. passé de fall) |
verbe |
|
fall-off |
tomber |
verbe |
|
famous |
fameux |
divers |
|
fanatic |
fanatique |
divers |
|
fancy |
fantaisie |
divers |
|
far |
loin |
ordinateur |
|
far
corner |
angle le
plus éloigné |
math |
|
fastening |
fermeture |
divers |
|
fatal |
fatal |
ordinateur |
|
fault |
erreur |
ordinateur |
|
favour |
approbation |
divers |
|
favour |
faveur |
divers |
|
fclose |
fermeture fichier (PHP) |
PHP
fonction |
|
FDD |
contrôleur de disquettes |
BIOS |
|
fear |
craindre |
divers |
|
feasible |
faisable |
divers |
|
feasible |
possible |
divers |
|
feature |
dispositif |
divers |
|
featured |
caractérisé |
verbe ed |
|
fed |
nourrir
(p. passé de feed) |
verbe |
|
fed |
nourrir
(prétérite de feed) |
verbe |
|
feed |
faire
avancer |
verbe |
|
feed |
nourrir
(v. irrégulier) |
verbe |
|
feed
back |
bouclage |
divers |
|
feedback |
faire
remonter |
verbe |
|
feedback |
réaction |
divers |
|
feedback |
réinjection |
électronique |
|
feedback |
retour
d'information |
divers |
|
feedback |
rétroaction |
divers |
|
feel |
(se)
sentir (v. irrégulier) |
verbe |
|
feel |
considère |
divers |
|
fell |
tomber
(prétérite de fall) |
verbe |
|
felt |
(se)
sentir (p. passé de feel) |
verbe |
|
felt |
(se)
sentir (prétérite de feel) |
verbe |
|
fever |
fièvre |
divers |
|
FF |
saut de
page ASCII : 0C (Hex), 12 DEC |
communication |
|
fief |
fief |
divers |
|
fight |
combattre (v. irrégulier) |
verbe |
|
figure |
chiffre |
divers |
|
figure |
figurer |
verbe |
|
figure |
forme |
divers |
|
filament |
filament |
électronique |
|
file
panel |
panneau
fichier |
Dreamweaver |
|
files
panel |
panneau
de fichiers |
Dreamweaver |
|
fill |
remplir |
verbe |
|
fill in |
compléter |
ordinateur |
|
fill in |
remplir |
verbe |
|
fill up |
refaire
le plein |
verbe |
|
fill up |
remplir
vers le haut |
verbe |
|
filled |
plein |
ordinateur |
|
filled
out |
remplir
un formulaire |
ordinateur |
|
finalize |
finaliser |
verbe |
|
finalize |
rendre
définitif |
verbe |
|
find |
trouver
(v. irrégulier) |
verbe |
|
fine |
beau |
divers |
|
fire |
feu |
divers |
|
firing |
tirer |
verbe |
|
firing
pin |
percuteur |
divers |
|
fish |
pêcher |
verbe |
|
fistful |
poignée |
divers |
|
fit |
crise |
divers |
|
fixed |
arrangé |
verbe ed |
|
fixed |
fixé |
verbe ed |
|
fixed |
réparé |
verbe ed |
|
fixing |
fixer |
verbe |
|
flag |
dalle |
divers |
|
flag |
étendard |
divers |
|
flag |
fanion |
divers |
|
flag |
marquer |
divers |
|
flag |
marqueur |
divers |
|
flag |
pavillon |
divers |
|
flap |
battre |
divers |
|
flash |
clignoter |
verbe |
|
flash
screen |
écran
d'accueil |
ordinateur |
|
flashing |
éclatant |
verbe
ing |
|
flat |
aplati |
ordinateur |
|
flat |
poser à
plat |
verbe |
|
flavour |
parfumez |
verbe |
|
flaw |
défaut |
divers |
|
flaw |
faille |
divers |
|
fled |
fuir (p.
passé de flee) |
verbe |
|
fled |
fuir
(prétérite de flee) |
verbe |
|
flee |
fuir (v.
irrégulier) |
verbe |
|
flew |
voler
(prétérite de fly) |
verbe |
|
flexibility |
flexibilité |
divers |
|
flexible |
flexible |
divers |
|
fling |
jeter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
float |
flotter |
communication |
|
flow |
circuler |
verbe |
|
flow |
débit |
communication |
|
flow |
flux |
communication |
|
flown |
voler
(p. passé de fly ) |
verbe |
|
FLR |
répertoire |
divers |
|
flung |
jeter
(p. passé de fling) |
verbe |
|
flung |
jeter
(prétérite de fling) |
verbe |
|
flush |
vidage
d'une cache |
ordinateur |
|
flute |
flûte |
divers |
|
fly |
voler
(v. irrégulier) |
verbe |
|
FM |
modulation de fréquence |
électronique |
|
foam |
mousse |
divers |
|
focus |
focaliser |
verbe |
|
fold |
plier |
verbe |
|
folded-path |
trajectoire pliée |
divers |
|
folder |
dépliant
publicitaire |
divers |
|
folder |
farde |
divers |
|
follow |
suivre |
divers |
|
following |
suivant |
divers |
|
following |
suivre |
verbe
ing |
|
follows |
suit |
divers |
|
follow-up |
suite |
divers |
|
follow-up |
suivi |
divers |
|
font-family |
famille
de fonts |
CSS |
|
font-size |
taille
de la police de caractères |
CSS |
|
fopen |
ouverture d'un fichier |
PHP |
|
for |
car |
divers |
|
for |
pour
(boucle : JavaScript) |
JavaScript |
|
forbade |
interdire (prétérite de forbid) |
verbe |
|
forbid |
interdire (v. irrégulier) |
verbe |
|
forbidden |
interdire (p. passé de forbid) |
verbe |
|
forecast |
prévision |
divers |
|
forecast |
prévoir |
verbe |
|
forecast |
pronostic |
divers |
|
forecaster |
pronostiqueur |
divers |
|
foresee |
prévoir |
verbe |
|
foreseen |
prévu |
divers |
|
foresees |
prévoit |
divers |
|
forgave |
pardonner (prétérite de forgive) |
verbe |
|
forget |
oublier
(v. irrégulier) |
verbe |
|
forgive |
pardonner (v. irrégulier) |
verbe |
|
forgiven |
pardonner (p. passé de forgive) |
verbe |
|
forgot |
oublier
(prétérite de forget) |
verbe |
|
forgotten |
oublier
(p. passé de forget) |
verbe |
|
formal |
formel |
divers |
|
formatted |
formaté |
ordinateur |
|
formatted |
mis en
forme |
verbe |
|
former |
celui-là |
divers |
|
formulate |
formuler |
verbe |
|
formulate |
formulez |
verbe |
|
formulated |
formulé |
verbe ed |
|
forsake |
abandonner (v. irrégulier) |
verbe |
|
forsaken |
abandonner (p. passé de forsake) |
verbe |
|
forsook |
abandonner (prétérite de forsake) |
verbe |
|
forward |
avant |
divers |
|
forward |
vers
l'avant |
divers |
|
forwards |
en avant |
divers |
|
fossil
coal |
houille |
divers |
|
fostering |
prendre
en charge |
verbe
ing |
|
fought |
combattre (p. passé de fight) |
verbe |
|
fought |
combattre (prétérite de fight) |
verbe |
|
found |
trouver |
Foxpro |
|
found |
trouver
(p. passé de find) |
verbe |
|
found |
trouver
(prétérite de find) |
verbe |
|
FPU |
unité de
calcul en virgule flottante |
ordinateur |
|
frame |
image |
divers |
|
framework |
charpente |
divers |
|
framework |
squelette |
ordinateur |
|
framing |
encadrement |
divers |
|
fraud |
fraude |
juridique |
|
freedom |
affranchissement |
divers |
|
freedom |
délivrance |
divers |
|
freedom |
liberté |
divers |
|
freeze |
être
bloqué |
verbe |
|
freeze |
geler
(v. irrégulier) |
verbe |
|
freezing |
gelant |
verbe
ing |
|
freezing |
geler |
verbe
ing |
|
fresh |
nouveau |
ordinateur |
|
fright |
s'effrayer |
verbe |
|
frill |
friser |
verbe |
|
from |
de la
part de |
divers |
|
front |
devant |
divers |
|
froze |
geler
(prétérite de freeze) |
verbe |
|
frozen |
geler
(p. passé de freeze) |
verbe |
|
FRX |
état |
Foxpro |
|
FS |
séparateurs de fichiers (SF) |
communication |
|
FT |
pied |
divers |
|
fulfill |
accomplir |
verbe |
|
fulfill |
compléter |
verbe |
|
fulfill |
faisant
office |
divers |
|
fulfill |
remplir |
verbe |
|
Full
duplex |
communication simultanée dans les deux sens |
communication |
|
fume |
fumée |
divers |
|
fun |
amusant |
divers |
|
function |
fonction
(JavaScript) |
JavaScript |
|
function |
rôle |
ordinateur |
|
functional |
fonctionnel |
divers |
|
functioning |
fonctionnement |
verbe
ing |
|
fundamental |
fondamental |
divers |
|
furthermore |
en outre |
divers |
|
fuse |
fusionner |
verbe |
|
futur
perfect |
futur
parfait |
verbe |
|
future |
futur |
verbe |