236
|
nom
en anglais |
nom
en français |
domaine |
|
back |
en
arrière |
divers |
|
back
away |
reculer |
verbe |
|
back
down |
se
dégonfler |
verbe |
|
back off |
reculer |
verbe |
|
back out |
faire
marche arrière |
verbe |
|
back up |
reculer |
verbe |
|
back up |
sauvegarde |
ordinateur |
|
background |
fond |
ordinateur |
|
backside |
arrière |
divers |
|
backup
device |
unité de
sauvegarde |
ordinateur |
|
bade |
ordonner
(prétérite de bid) |
verbe |
|
banding |
rayer |
verbe
ing |
|
bandwidth |
bande
passante |
communication |
|
banged |
frappé |
divers |
|
banned |
interdit |
divers |
|
bar |
séparation |
divers |
|
bar code |
code
barre |
ordinateur |
|
barbarian |
barbare |
histoire |
|
bare |
dégarnir |
divers |
|
bargain |
traiter |
verbe |
|
barrister |
avocat |
juridique |
|
barter |
troc |
divers |
|
base |
base 10
(Dec), base 8 (Oct), base 16 (Hex) |
ordinateur |
|
base
memory |
mémoire
de base 640K |
BIOS |
|
baseband
transmission |
transmission en bande de base |
communication |
|
basic |
de base |
divers |
|
basis |
base |
divers |
|
basis |
fondement |
divers |
|
batch |
groupe |
divers |
|
batch |
identification |
divers |
|
baud
rate |
débit en
bauds |
communication |
|
bawled |
braillé |
divers |
|
BCC |
caractère de vérification de bloc |
communication |
|
be |
être (v.
irrégulier) |
verbe |
|
be |
être
(verbe auxiliaire) |
verbe |
|
be |
soyez |
verbe |
|
be able
to |
pouvoir |
divers |
|
be aware |
se doit
de connaître |
verbe |
|
be
called |
s'appeler |
verbe |
|
be taken |
être
occupé |
verbe |
|
beaconing |
balisage |
ordinateur |
|
bear |
porter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
beast |
bête |
divers |
|
beat |
battre |
verbe |
|
beat |
battre
(v. irrégulier) |
verbe |
|
beat |
battre
(prétérite de beat) |
verbe |
|
beaten |
battre
(p. passé de beat) |
verbe |
|
became |
devenir
(prétérite de become) |
verbe |
|
become |
devenir |
verbe |
|
become |
devenir
(v. irrégulier) |
verbe |
|
become |
devenir
(p. passé de become) |
verbe |
|
bedtimes |
heures
du coucher |
divers |
|
beefing |
râler |
verbe
ing |
|
been |
être (p.
passé de be) |
verbe |
|
beforehand |
à
l'avance |
divers |
|
began |
commencer (prétérite de be) |
verbe |
|
begat |
engendrer (prétérite de beget) |
verbe |
|
beget |
engendrer (v. irrégulier) |
verbe |
|
begin |
commencer (v. irrégulier) |
verbe |
|
beginning |
commencer |
verbe
ing |
|
begotten |
engendrer (p. passé de beget) |
verbe |
|
begun |
commencer (p. passé de begin) |
verbe |
|
behave |
se
comporter |
verbe |
|
behavior |
comportement |
divers |
|
beheld |
aperçu |
divers |
|
being |
étant |
divers |
|
believe |
croire |
verbe |
|
believer |
croyant |
religion |
|
belong |
appartenez |
verbe |
|
belong |
appartenir à |
verbe |
|
belong |
appartient |
divers |
|
belong |
au-delà |
divers |
|
below |
en
contrebas |
divers |
|
below |
en
dessous de |
divers |
|
below |
sous |
divers |
|
belt |
courroie |
divers |
|
bend |
courber |
verbe |
|
bend |
se
courber (verbe irrégulier) |
verbe |
|
bending |
pliage |
divers |
|
beneath |
au
dessous de |
divers |
|
beneath |
au-dessous |
divers |
|
beneficiation |
enrichissement |
divers |
|
benefit |
avantage |
divers |
|
bent |
se
courber, etc. (p. passé de bend) |
verbe |
|
bent |
se
courber, etc. (prétérite de bend) |
verbe |
|
bent
over |
se
pencher au-dessus de |
verbe |
|
BER |
taux de
bits d'erreur |
communication |
|
bereave |
déposséder (v. irrégulier) |
verbe |
|
bereft |
déposséder (p. passé de bereave) |
verbe |
|
bereft |
déposséder (prétérite de bereave) |
verbe |
|
beseech |
supplier
(v. irrégulier) |
verbe |
|
beside |
auprès
de |
divers |
|
besides |
en outre |
divers |
|
besides |
en plus |
divers |
|
besides |
par
ailleurs |
divers |
|
besought |
supplier
(p. passé de beseech) |
verbe |
|
besought |
supplier
(prétérite de beseech) |
verbe |
|
bet |
parier
(v. irrégulier) |
verbe |
|
bet |
parier
(p. passé de bet) |
verbe |
|
bet |
parier
(prétérite de bet) |
verbe |
|
beyond |
au-delà
de |
divers |
|
beyond |
de
l'autre côté de |
divers |
|
bid |
faire
une offre |
ordinateur |
|
bid |
ordonner
(v. irrégulier) |
verbe |
|
bidden |
ordonner
(p. passé de bid) |
verbe |
|
big |
important |
divers |
|
billing |
affichage |
divers |
|
bind |
lier |
ordinateur |
|
bind |
lier (v.
irrégulier) |
verbe |
|
bind |
relier |
verbe |
|
binding |
agrégation |
divers |
|
binding |
liaison |
communication |
|
binding |
obligatoire |
divers |
|
binomial |
binôme |
math |
|
BIOS PNP |
BIOS
Plug & Play |
BIOS |
|
BIOS
Version |
version
du BIOS |
BIOS |
|
biquadratic |
bicarrée |
math |
|
bisecting line |
bissectrice |
math |
|
bit |
morceau |
divers |
|
bit |
mordre
(prétérite de bite) |
verbe |
|
bit
error |
erreur
de bit |
communication |
|
bit rate |
débit |
communication |
|
bite |
mordre
(v. irrégulier) |
verbe |
|
Bits Per
Second |
bits par
secondes |
communication |
|
bitten |
mordre
(p. passé de bite) |
verbe |
|
BKSP |
retour
en arrière |
ordinateur |
|
black
out |
s'évanouir |
verbe |
|
blame |
blâmer |
verbe |
|
blame |
responsabilité |
divers |
|
blanket |
couverture |
divers |
|
blanket |
couvrir |
verbe |
|
blast |
souffler |
divers |
|
bled |
saigner
(p. passé de bleed) |
verbe |
|
bled |
saigner
(prétérite de bleed) |
verbe |
|
bleed |
saigner
(v. irrégulier) |
verbe |
|
blended
learning |
apprentissage mixe |
ordinateur |
|
bless |
bénir |
verbe |
|
blew |
souffler
(prétérite de blow) |
verbe |
|
blindfolded |
bandé
les yeux |
verbe ed |
|
blink |
clignement |
divers |
|
block |
blocage |
divers |
|
block |
bloquer |
ordinateur |
|
block |
boucher |
verbe |
|
block |
pavé |
divers |
|
blocking |
blocage |
verbe
ing |
|
blow |
souffler
(v. irrégulier) |
verbe |
|
blow in |
insuffler |
divers |
|
blow out |
arrêter |
divers |
|
blower |
souffler |
verbe |
|
blown |
souffler
(p. passé de blow) |
verbe |
|
blurts |
laisse
échapper |
divers |
|
BMC |
canal
multiplexeur à bloc |
divers |
|
board |
carte |
ordinateur |
|
board |
embarquer |
verbe |
|
bomb |
bombe
(plantage) |
ordinateur |
|
bonus |
bonus |
divers |
|
booklet |
livret |
divers |
|
bookmaker |
signet |
ordinateur |
|
boost |
augmenter, accélérer |
verbe |
|
boot
disk |
disquette de démarrage |
BIOS |
|
border |
bord |
divers |
|
border |
cadre |
CSS |
|
bore |
porter
(prétérite de bear) |
verbe |
|
bored |
percé |
divers |
|
borne |
porter
(p. passé de bear) |
verbe |
|
borrow |
emprunter |
verbe |
|
both |
combiné |
divers |
|
bottom |
en bas |
divers |
|
bought |
acheter
(p. passé de buy) |
verbe |
|
bought |
acheter
(prétérite de buy) |
verbe |
|
bouncing |
bondissant |
verbe
ing |
|
bound |
lier (p.
passé de bind) |
verbe |
|
bound |
lier
(prétérite de bind) |
verbe |
|
boundary |
limite |
ordinateur |
|
box
character |
carré
(sur écran) |
ordinateur |
|
bracketing |
mettre
entre crochets |
ordinateur |
|
brake |
freiner |
verbe |
|
branch |
branche
(général) |
divers |
|
branch |
embranchement |
divers |
|
branch |
ramification |
divers |
|
branch
out |
étendre
ses activités |
verbe |
|
break |
arrêter |
verbe |
|
break |
casser
(v. irrégulier) |
verbe |
|
break
down |
s'abîmer |
verbe |
|
breakout |
crevaison |
divers |
|
bred |
élever
(p. passé de breed) |
verbe |
|
bred |
élever
(prétérite de breed) |
verbe |
|
breed |
élever
(v. irrégulier) |
verbe |
|
brightening |
s'éclaircir |
verbe
ing |
|
brim |
bord |
divers |
|
bring |
amener |
verbe
inf |
|
bring |
apporter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
bringing |
apporter |
verbe |
|
broad |
principal |
divers |
|
broad |
vaste |
divers |
|
broadcasting |
diffusion |
ordinateur |
|
broader |
plus
général |
divers |
|
broke |
casser
(prétérite de break) |
verbe |
|
broken |
casser
(p. passé de break) |
verbe |
|
brought |
apporter
(p. passé de bring) |
verbe |
|
brought |
apporter
(prétérite de bring) |
verbe |
|
brush |
balai |
divers |
|
BS |
retour
arrière |
communication |
|
BSC |
communication synchrone binaire |
communication |
|
BSY |
occupé |
communication |
|
buddha |
bouddha |
religion |
|
buggy |
poussette de bébé |
divers |
|
build |
construire (v. irrégulier) |
verbe |
|
built |
construire (p. passé de build) |
verbe |
|
built |
construire (prétérite de build) |
verbe |
|
bulb |
boudin |
divers |
|
bulk |
masse |
divers |
|
bulk |
volume |
ordinateur |
|
bullring |
arène |
histoire |
|
bundle |
association |
divers |
|
burn |
brûler
(v. irrégulier) |
verbe |
|
burn |
graver |
verbe |
|
burn |
s'allumer |
verbe |
|
burnt |
brûler
(p. passé de burn) |
verbe |
|
burnt |
brûler
(prétérite de brun) |
verbe |
|
burr |
bavure |
divers |
|
burst |
éclater
(v. irrégulier) |
verbe |
|
burst |
éclater
(p. passé de burst) |
verbe |
|
burst |
éclater
(prétérite de burst) |
verbe |
|
burst |
rafale |
ordinateur |
|
burst in |
faire
irruption dans une pièce |
verbe |
|
burst
mode |
mode
continu |
communication |
|
burst
mode |
mode
rafale |
communication |
|
bush
|
coussinet |
divers |
|
buy |
acheter |
verbe |
|
buy |
acheter
(v. irrégulier) |
verbe |
|
buzzword |
mot à la
mode |
divers |
|
by or on
computer |
informatiquement |
ordinateur |
|
by proxy |
par
procuration |
juridique |
|
by-pass |
contourner |
verbe |
|
by-pass |
dérivation |
divers |